Войти с форума
Регистрация на форуме
Lake of fears Перевод и текст песни Block of Flats
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Block of Flats появятся новые переводы
5.0
1
Lake of fears
Озеро страхов
I'm stuck in here with my sins Я застрял здесь вместе со своими грехами,
And I'm drowning into the lake of the fears И я тону в озере страхов.
I feel exhausted Я измотан,
Can't find the words to describe my state of mind Не могу подобрать слов, чтобы описать моё состояние.
I cannot live life like this Я не могу так жить.
Falling in deeper down into deep end Падаю всё ниже, в самую глубину,
Where white flags don't fly high Где не поднимаются белые флаги.
I cannot live life like this Я не могу так жить,
I'm lost in this feeling of insecure Я потерялся в чувстве незащищённости,
Will I find my way back home? Смогу ли я найти дорогу домой?
I'm stuck in here with my sins Я застрял здесь вместе со своими грехами,
And I'm drowning into the lake of the fears И я тону в озере страхов.
I won't survive, can't hold the line as I'm drowning Я не выживу, я не могу держаться, так как я тону
Into the lake of the fears В озере страхов.
I sink deep down, down, down Я опускаюсь на самое дно, дно, дно.
I sink deep down Я опускаюсь на самое дно.
Still in this process of losing emotions Всё ещё теряю эмоции,
Am I becoming numb? Я что, немею?
I cannot live life like this Я не могу так жить,
I feel the anxious more like in practice Я чувствую тревогу, и она стала моей реальностью.
It slithers through my spine Она скользит по моему позвоночнику,
I cannot live life like this Я не могу так жить.
I'm drowning deeper Я погружаюсь ещё глубже.
I'm stuck in here with my sins Я застрял здесь вместе со своими грехами,
And I'm drowning into the lake of the fears И я тону в озере страхов.
I won't survive, can't hold the line as I'm drowning Я не выживу, я не могу держаться, так как я тону
Into the lake of the fears В озере страхов.
I sink deep down, down, down Я опускаюсь на самое дно, дно, дно.
I'm stuck in here with my sins Я застрял здесь вместе со своими грехами,
And I'm drowning into the lake of the fears И я тону в озере страхов.
I won't survive, can't hold the line as I'm drowning Я не выживу, я не могу держаться, так как я тону
Into the lake of the fears В озере страхов.
I'm stuck in here with my sins Я застрял здесь вместе со своими грехами,
And I'm drowning into the lake of the fears И я тону в озере страхов.
I won't survive, can't hold the line as I'm drowning Я не выживу, я не могу держаться, так как я тону
Into the lake of the fears В озере страхов.
I sink deep down, down, down Я опускаюсь на самое дно, дно, дно.
I sink deep down Я опускаюсь на самое дно.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Lake of fears — Block of Flats
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Block of Flats
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
No hope for the hopeless
(2023)
- 1. Set the world on fire
- 2. Feels like
- 3. Bleed
- 4. I got your back (if you got mine)
- 5. Lake of fears
- 6. No hope for the hopeless
- 7. Dead inside
- 8. Burnout
- 9. Never forgotten
- 10. Black swan