A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

At the edge of time

Перевод текста песни
War of the Thrones

Blind Guardian At the edge of time (2010) War of the Thrones

5.0

200

War of the Thrones

War of the Thrones

Война престолов

Nothing will grow hereНичто не будет расти здесь

Icy fields - blackened sorrowЛедяные поля — черная печаль

Legacy of a lost mindНаследие потерянного ума

Feed my voidНаполни мою пустоту

What you're waiting forЧего ты ждешь

I'm too lateЯ опоздал

It is more than a gameЭто больше, чем просто игра

The river revealsРека открывает

Now I'm in between these linesТеперь я между этими линиями

I cannot escape it seemsКажется я не могу сбежать

Sail on, my friendУплывай, мой друг

All I ever feel isВсе, что я когда-либо чувствовал

All I ever see isВсе, что я когда-либо видел —

Walls they fallСтены падают

When the march of the Others beginsКогда начинается марш Других

All I ever feel isВсе, что я когда-либо чувствовал

All I ever see isВсе, что я когда-либо видел —

Rise and fallВзлеты и падения

When the War of the Thrones shall beginКогда начнется Война Престолов

While I sit there in silenceПока я сижу в тишине

Come and talk to meПриди и поговори со мной

I can't free my mindЯ не могу освободить свой разум

It is all I'm begging forЭто все, о чем я прошу

While I sit there in silenceПока я сижу в тишине

Will it ever end?Закончится ли это когда-либо?

Will I find what I'm longing for?Найду ли я то, чего я хочу?

Will I ever walk out of shadows so grey?Выйду ли я когда либо из таких серых теней?

I'm condemned, I am hallowedЯ обречен, я благославлен

Icy fields they won't hurt anymoreЛедяные поля больше не причинят мне боли

Will you walk with me?Прогуляешься ли ты со мной?

Any furtherКуда-нибудь дальше

There at world's endТам на краю мира

It's meЭто я

I singЯ пою

I cannot escape it seemsКажется я не могу спастись

Sadly I singЯ печально пою

All I ever feel isВсе, что я когда-либо чувствовал

All I ever see isВсе, что я когда-либо видел —

Walls they fallСтены падают

When the march of the Others beginsКогда начинается марш Других

All I ever feel isВсе, что я когда-либо чувствовал

All I ever see isВсе, что я когда-либо видел —

Rise and fallВзлеты и падения

When the War of the Thrones shall beginКогда начнется Война Престолов

AwayПрочь

Watch the river it flowsСледи за рекой, она течет

Now and everсейчас и всегда

I cannot believe in moreЯ не поверю в большее

And now my time will comeИ теперь придет мой час

Carry onПродолжай

Will I ever learn from the past?Выучусь я когда либо на опыте прошлого?

Will I fade away?Исчезну ли я?

Will I ever stay where the shadows will grow?Останусь ли я там, где вырастут тени?

There is luck at the gallowsЕсть удача на виселицах

I will free my mindЯ освобожу свой разум

Soon it will showВремя покажет

Let it rainПусть идет дождь

There'll be no springВесны не будет

My dream is a mirrorМой сон — это зеркало

It reveals a matter of liesОн открывает суть лжи

All I ever feel isВсе, что я когда-либо чувствовал

All I ever see isВсе, что я когда-либо видел —

Rise and fallВзлеты и падения

When the War of the Thrones will beginКогда начнется Война Престолов

All I ever feel isВсе, что я когда-либо чувствовал

All I ever see isВсе, что я когда-либо видел —

Rise and fallВзлеты и падения

When the War of the Thrones has begunКогда начнется Война Престолов

Leave a fee for the tillermanОставьте плату паромщику

And the river behindИ реку позади

Основано на серии книг George R. R. Martin — A Song of Ice and Fire series.

... развернуть комментарий

Анна Сибуль
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 19 марта 2011

Вам могут понравиться

Ride into obsession Blind Guardian

Hate yourself TV Girl

Понравился перевод?

Перевод песни War of the Thrones — Blind Guardian Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Blind Guardian

Blind Guardian

Blind Guardian — немецкие «металлические барды» из Крефельда, превратившие скорость спид-метала в эпические полотна с хорами, литературными сюжетами и прогрессивной сложностью. От первых альбомов до концептуального Nightfall in Middle-Earth и зрелых работ вроде The God Machine группа сохраняет редкое сочетание мелодичности, драматургии и фанатской концертной магии.

полная биография

Этот альбом

At the edge of time

At the edge of time (2010)

Угадай мелодию! Blind Guardian Играть >

Видео

Топ сегодня