Blake Shelton — перевод и текст песни
Asphalt cowboy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blake Shelton появятся новые переводы
Asphalt cowboy
Асфальтовый ковбой
The sun has opened up my eyesСолнце раскрыло мои глаза,
And I don't wanna leave your sideИ я не хочу покидать тебя
For that lonesome road but here I goРади этой одинокой дороги, но я ухожу.
Climbing back behind the wheelСажусь опять за руль
Of fifty feet of chrome and steelХромированного и стального пятнадцатиметрового
And a load they need in ChicagoГрузовика с грузом, который ждут в Чикаго.
Through the middle of the night unknownИ всю ночь напролет
I'm on a ride that won't let me goМне приходится ехать
I'm an asphalt cowboyЯ асфальтовый ковбой,
Born to run underneath the starsРожденный, чтобы бегать под звездами,
Pay no mind to my lonely heartНе обращаю внимания на мое одинокое сердце
Just ride, rideПросто еду, еду,
'Til I'm back in your arms againПока вновь не окажусь в твоих объятиях,
I'll be out here on the windЯ буду ехать с ветром
Sometimes late at nightИногда поздно ночью
I see your picture by the dashboard lightЯ смотрю на твою фотографию в свете приборной доски,
And it takes me where I'd like to beИ мысленно я переношусь туда, где хочу быть:
Wrapped up in a blanket thereЗакутанный в одеяло,
Pulling ribbons from your hairЯ вытаскиваю ленты из твоих волос.
And your kiss, girl, that's what I missИ твой поцелуй, детка, я скучаю по нему.
Still I drive these horses through the rain and snowНо я веду этих лошадей через дождь и снег,
This high-speed rodeo is all I knowЭто высокоскоростное родео – всё, что я знаю
And I'm an asphalt cowboyЯ асфальтовый ковбой,
Born to run underneath the starsРожденный, чтобы бегать под звездами,
Pay no mind to my lonely heartНе обращаю внимания на мое одинокое сердце.
Just ride, rideПросто еду, еду,
'Til I'm back in your arms againПока вновь не окажусь в твоих объятиях,
I'll be out here on the windЯ буду ехать с ветром
And I'll rideЯ буду ехать,
Until I'm back in your arms againПока вновь не окажусь в твоих объятиях.
I'll be out here on the windЯ буду ехать с ветром
And I'll rideЯ буду ехать
Through the middle of the night unknownВсю ночь напролет
On a ride that won't let me goМне приходится ехать
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Asphalt cowboy — Blake Shelton
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Blake Shelton
Блейк Шелтон — кантри-артист из Оклахомы, который превратил стабильные радиохиты в карьеру национального масштаба. От прорыва с Austin и концертных гимнов вроде God’s Country до статуса главного наставника The Voice, он сумел расширить аудиторию жанра, сохранив «земную» интонацию рассказчика. В его истории есть и бизнес-бренд Ole Red, и громкие личные сюжеты.
полная биография