Войти с форума
Регистрация на форуме
Counting on you Перевод и текст песни Blackjack
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blackjack появятся новые переводы
5.0
2
Counting on you
Рассчитываю на тебя
You said it wasn't my way Ты сказала, это было не в моем характере –
To play my hand and make you see. Делать первый шаг1 и показывать это.
I always knew that one day Я всегда знал, что однажды
You'd turn around and come to me Ты возьмешь и придешь ко мне.
And one of us could walk away А один из нас мог бы уйти.
I know that life goes on Я знаю, эта жизнь продолжается
And on and on И длится вечно.
But why don't we just stay Но почему бы нам просто не остаться?
You know it's all right Ты же знаешь, все в порядке.
Meet me around midnight Встретимся около полуночи.
I'm countin' on you tonight Я рассчитываю на тебя сегодня вечером.
I'm countin' on you Я рассчитываю на тебя.
You know it's all right Ты же знаешь, все в порядке.
Meet me around midnight Встретимся около полуночи.
I'm countin' on you tonight Я рассчитываю на тебя сегодня вечером.
I'm countin' on you Я рассчитываю на тебя.
You knew it was a long road Ты знала, это был долгий путь, на котором
We shared the pain and sacrifice Мы разделили боль и жертву.
But if we had to do it all again Но если бы мы должны были начать все заново –
You know baby, I'd pay the price Ты же знаешь, детка, я бы заплатил за это.
And one of us could walk away А один из нас мог бы уйти.
I know that life goes on Я знаю, эта жизнь продолжается
And on and on И длится вечно.
But why don't we just stay Но почему бы нам просто не остаться.
You know it's all right Ты же знаешь, все в порядке.
Meet me around midnight Встретимся около полуночи.
I'm countin' on you tonight Я рассчитываю на тебя сегодня вечером.
I'm countin' on you Я рассчитываю на тебя.
You know it's all right Ты же знаешь, все в порядке.
Meet me around midnight Встретимся около полуночи.
I'm countin' on you tonight Я рассчитываю на тебя сегодня вечером.
I'm countin' on you Я рассчитываю на тебя.
1) to play a hand – начать действовать; играть активную роль
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Counting on you — Blackjack
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Blackjack
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Blackjack
(1979)
-
2.
Heart of stone
-
3.
The night has me calling for you
-
4.
Southern ballad (If this means losing you)
- 5. Fallin'
- 7. Counting on you
- 8. I'm aware of your love
-
9.
For you
-
10.
Heart of mine