lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Set the world on fire

God bless you Перевод и текст песни Black Veil Brides

Black Veil Brides Set the world on fire (2011) God bless you
4.8 1
God bless you
God bless you
Black Veil Brides

God bless you

Благослови тебя господь

We're all told that when we die Всем нам рассказывали, что, когда мы умрем,
We leave to a better place Мы будем в лучшем мире.
And all I know is what you left Но все, в чем я уверен, — ты оставила
A love I can't erase Любовь, которую я не могу стереть.
All the same in love and war В любви и на войне все одно,
Burn my name and ashes scorn... Сожги мои имя и отвергни его пепел.
You left me with these broken lies Ты оставила мне обрывки этой лжи,
And I let you А я оставил тебя.
I've got no more time for your goodbyes Больше нет времени на прощания,
So God Bless You Так пускай господь благословит тебя.
God Bless You Благослови тебя господь
Shed those faded memories У нее остались все эти увядшие воспоминания,
This is your curtain call И теперь тебе пора выйти на поклон.
I've had enough of sympathy Я был достаточно сострадателен,
It's time to watch you fall Настало время увидеть твое падение.
All the same in love and war... В любви и на войне все одно
You left me with these broken lies Ты оставила мне обрывки этой лжи,
And I let you А я оставил тебя.
Got no more time for your goodbyes Больше нет времени на прощания,
So God Bless You Так пускай господь благословит тебя.
So God Bless You Так пускай господь благословит тебя!
God Bless You Благослови тебя господь
God Bless You Благослови тебя господь
God Bless You Благослови тебя господь
You left me with these broken lies Ты оставила мне обрывки этой лжи,
And I let you А я оставил тебя.
Got no more time for your goodbyes Больше нет времени на прощания,
So God Bless You Так пускай господь благословит тебя.
You left me with these broken lies Ты оставила мне обрывки этой лжи,
And I let you А я оставил тебя.
Got no more time for your goodbyes Больше нет времени на прощания,
So God Bless You Так пускай господь благословит тебя!
So God Bless You Так пускай господь благословит тебя!
God Bless You Благослови тебя господь
God Bless You Благослови тебя господь
God Bless You Благослови тебя господь

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 мая 2015
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни God bless you — Black Veil Brides Рейтинг: 4.8 / 5    9 мнений

Black Veil Brides

Black Veil Brides

Black Veil Brides — американская рок-группа, которая превратила музыку, образ и сюжет в единый мир. От дебюта We Stitch These Wounds до концептуальных Wretched and Divine и The Phantom Tomorrow они строили карьеру на больших припевax, театральной эстетике и верной фан-базе. История коллектива — путь от DIY-сцены к собственной мифологии и новым главам на Spinefarm.

полная биография
Угадай мелодию! Black Veil Brides Играть >

Видео

Топ сегодня