A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Cold spring harbor

Billy Joel — перевод песни
Turn around

Billy Joel Cold spring harbor (1971) Turn around

5.0

2

Turn around

Turn around

Возвращайся

Oh, sweet lady,О, милая леди,

Runnin’ like a streamТы бежишь словно ручей.

You don’t look backТы не оглядываешься назад,

Because you know hands are cleanВедь ты знаешь, что твои руки чисты.

You make believeТы хочешь верить,

That the past was just a dreamЧто прошлое лишь приснилось тебе.

You make believe the past was just a dreamТы хочешь верить, что прошлое было лишь сном.

Turn aroundВозвращайся.

Turn aroundВозвращайся,

And I will sing for you a songИ я спою тебе песню.

I don’t know where you beenНе знаю, где ты была,

But you been gone too longНо тебя не было так долго.

Oh, Eliza, you must begin againО, Элиза, ты должна начать всё сначала,

And all the roads that you have walked are comin’ to an endВсё, через что ты прошла, остаётся в прошлом.

I was your lover but I thought I was your friendЯ был твоим любимым, но считал себя твоим другом.

I loved you but I thought I was your friendЯ любил тебя, но считал себя твоим другом.

So, turn aroundТак возвращайся.

Oh, turn aroundВозвращайся же,

And I will sing for you a songИ я спою тебе песню.

I don’t know where you beenНе знаю, где ты была,

But you been gone too longНо тебя не было так долго.

Oh, sweet lady stand beside the seaО, милая леди, стоя на морском берегу,

Maybe you will find a little time to think of meМожет, у тебя найдётся минутка подумать обо мне.

Won’t you please remember what I tried so hard to be?Вспомни, пожалуйста, кем я пытался стать для тебя.

Yeah, remember what I tried so hard to beВспомни, как сильно я пытался им стать.

So, turn aroundТак возвращайся.

Oh, turn aroundВозвращайся же,

Yeah, and I will sing for you a songИ я спою тебе песню.

And I don’t know where you beenНе знаю, где ты была,

But you been gone too longНо тебя не было так долго.

Too longТак долго.

I said, you been gone too longТебя не было так долго.

You been gone too longТебя не было так долго.

... развернуть комментарий

cadence
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 июня 2024

Вам могут понравиться

Turn around Conor Maynard

The NeverEnding story The NeverEnding Story

Je veux ZAZ

Понравился перевод?

Перевод песни Turn around — Billy Joel Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Billy Joel

Billy Joel

Билли Джоэл — певец и композитор, который сделал пианино главным голосом американского поп-рока. От ранних групп и первых неудач до прорыва с The Stranger и статуса «домашнего» артиста Madison Square Garden — его путь складывается из ремесла, сюжетных песен и точных мелодий, ставших саундтреком нескольких поколений.

полная биография

Этот альбом

Cold spring harbor

Cold spring harbor (1971)

Угадай мелодию! Billy Joel Играть >

Видео

Топ сегодня