Войти с форума
Регистрация на форуме
Billie Piper — перевод песни
I dream
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Billie Piper появятся новые переводы
5.0
1
I dream
Я мечтаю
Can you feel it, tell me can you feel it?Чувствуешь ли ты это, скажи мне, чувствуешь ли ты это?
Can you feel it, tell me can you feel it?Чувствуешь ли ты это, скажи мне, чувствуешь ли ты это?
I believe it's real.Я верю в то, что это реально....
It's time to tell you of a secret I keepПора раскрыть тебе мой секрет.
How I get with you when the world's asleepТо, как я стремлюсь к тебе, когда весь мир спит.
I can't wait for the long day to endНе могу дождаться окончания этого долгого дня,
Then I can be back in your arms againчтобы снова оказаться в твоих объятиях.
When I close my eyesКогда я закрываю глаза,
You are by my sideты оказываешься рядом со мной,
And I can picture us togetherя представляю нас вместе.
Every night I pray there will be a wayКаждую ночь я молюсь о том,
And we can make it last foreverчтобы это длилось вечно.
I dream I'm dancing with youЯ мечтаю о том, как танцую с тобой,
And I can really moveи я на самом деле могу двигаться.
I dream you're kissing meЯ мечтаю о том, как ты меня целуешь,
And I can really feel itи я на самом деле чувствую это.
I dream I'm dancing with youЯ мечтаю о том, как танцую с тобой,
And I can really moveи я на самом деле могу двигаться.
I dream you're kissing meЯ мечтаю о том, как ты меня целуешь,
And I can really feel itи я на самом деле чувствую это.
Swear I can really feel itКлянусь, что я чувствую это.
Swear I can really feel itКлянусь, что я чувствую это.
I don't mind living in a fantasy worldЯ ничего не имею против того, чтобы жить в мире фантазий.
I know how it feel to be your girlЯ знаю, каково это быть твоей девушкой,
And hear you say the sweetest things soft and lowи слышать, как ты шепчешь мне эти приятные слова.
I never want to wake up and let you go, noЯ не хочу просыпаться и отпускать тебя...
When I close my eyesКогда я закрываю глаза,
You are by my sideты оказываешься рядом со мной,
And I can picture us togetherя представляю нас вместе.
Every night I pray there will be a wayКаждую ночь я молюсь о том,
And we can make it last foreverчтобы это длилось вечно.
I dream I'm dancing with youЯ мечтаю о том, как танцую с тобой,
And I can really moveи я на самом деле могу двигаться.
I dream you're kissing meЯ мечтаю о том, как ты меня целуешь,
And I can really feel itи я на самом деле чувствую это.
I dream I'm dancing with youЯ мечтаю о том, как танцую с тобой
Until we lose controlдо тех пор, пока мы не начинаем терять контроль.
I dream you're loving meЯ мечтаю о том, как ты любишь меня
With all your heart and soulвсем сердцем и всей душой.
Someday soon I'm gonna make this dream come trueСовсем скоро я воплощу в реальность эту мечту.
I can't deny that I'm so into youНе стану отрицать, что влюблена в тебя.
I want you so that I forget to breathe airЯ так хочу тебя, что забываю вдохнуть воздух...
The feeling grows so strong...Это чувство все сильнее...
I believeЯ верю...
Can you feel it, tell me can you feel it?Чувствуешь ли ты это, скажи мне, чувствуешь ли ты это?
Can you feel it, tell me can you feel it?Чувствуешь ли ты это, скажи мне, чувствуешь ли ты это?
It's realЭто реально...
Every night I prayКаждую ночь я молюсь о том,
I will find a wayчтобы найти способ
To make it last foreverпродлить это вечность...
I believe it's realЯ верю в то, что это реально....
I believe it's real...Я верю в то, что это реально....
It's realЭто реально.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I dream — Billie Piper
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Billie Piper
Билли Пайпер — британская певица и актриса.
полная биографияЭтот альбом
Honey to the B
(1998)
- 1. Honey to the bee
- 1. Because we want to
- 2. I dream
-
3.
She wants you
- 8. Saying I'm sorry now