A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Best Of 1989-2000

Biagio Antonacci — перевод песни
Sei

5.0 1
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Sei

Ты

Scegli un posto sceglilo nel mondo,Выбери место, выбери его в мире,
scegli Amore lì ti porterò,выбери любовь, я унесу тебя туда,
sceglilo il più vicino al sole,выбери его близко к солнцу,
scegli adesso scegli anche per meвыбери сейчас, выбери также для меня.
SeiТы,
tutto quello che hoвсё, что у меня есть,
Seiты,
tutto quello che hoвсё то, что у меня есть.
Scegli un posto sceglilo col cuore,Выбери место, выбери его сердцем,
scegli tu e lì ti porteròвыбери и я унесу тебя туда.
SeiТы,
tutto quello che hoвсё, что у меня есть,
Seiты,
tutto quello che hoвсё то, что у меня есть,
e sei sei come le mie maniты, ты как мои руки,
più ti prendono più chiedono di teчем больше они берут тебя, тем больше спрашивают тебя
sei l'azzurro che ha riempito un triste cieloты лазурь, что заполняет грустное небо,
e sarai se resti come seiи будешь, если останешься такой же,
e sei, sei come il desiderioи ты, ты как желание,
come fuoco caldo e senza un limiteкак жаркий огонь без предела.
Scegli un posto che non sia nel mondoВыбери место, которого нет в мире,
non aver paura scegli tuне бойся, выбери,
via da questa terra fredda e amaraпрочь от этой холодной и прискорбной земли,
scegli amore scegli tu per meвыбери любовь, выбери для меня.
SeiТы,
tutto quello che hoвсё, что у меня есть,
Seiты,
tutto quello che hoвсё то, что у меня есть,
e sei sei come le mie maniты, ты как мои руки,
più ti prendono più chiedono di teчем больше они берут тебя, тем больше спрашивают тебя
sei l'azzurro che ha riempito un triste cielo e saraiты лазурь, что заполняет грустное небо,
se resti come seiи будешь, если останешься такой же,
e sei come il desiderio come fuoco caldo e senza un limiteи ты, ты как желание, как жаркий огонь без предела...
via da questa terra fredda e amara...прочь от этой холодной и прискорбной земли,
scegli Amore scegli tu per me....выбери любовь, выбери для меня.
Sei, tutto quello che ho,Ты — всё, что у меня есть,
la mia mia vita, la mia sponda il mio coraggio...моя, моя жизнь, мой берег, моё мужество...
sarai se resti come sei...ты будешь, если останешься такой же

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 января 2011
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sei — Biagio Antonacci Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Biagio Antonacci

Biagio Antonacci

Biagio Antonacci — миланский cantautore, который с конца 1980-х прошёл путь от фестивального дебюта до стадионов и статуса одного из главных авторов итальянской поп-музыки. В биографии — прорыв Liberatemi, хиты Mi fai stare bene, дилогия Convivendo и зрелые альбомы 2010–2020-х, а также песни для Laura Pausini.

полная биография
Угадай мелодию! Biagio Antonacci Играть >

Видео

Топ сегодня