Перевод песни Home (reprise) (Beauty and the Beast)

Mrs. Potts:
Cheer up child.
It will turn out alright in the end, you'll see.
I hope that we'll be friends
Though I don't know you well
If anyone can make the most of living here
Then, Belle, it's you
And who knows?
You may find home here, too!

Миссис Поттс:
Не грусти, дитя.
Вот увидишь, все будет хорошо.
Я надеюсь, что мы подружимся.
И хотя я не знаю тебя близко,
Но если кто-то и сможет выжить здесь,
То это ты, Бель.
И кто знает?
Может быть ты обретешь здесь дом!