Перевод песни Space captain (Barbra Streisand)

Once I was traveling across the sky
This lovely planet caught my eye
And being curious I flew close by
And now I'm caught here

Until I die
Until we die
Learning to live together
Until we die

I lost my memory of where I've been
We've all forgotten we could fly
Someday we'll all change into peaceful man
And we'll return to the sky

Until we die
Learning to live together
Until we die
Live together, yeah,
Learning to live together

Until we die
Until we die
Learning to live together
To live together

Однажды я путешествовала по небу,
Мое внимание привлекла эта прекрасная планета.
Из любопытства я приблизилась к ней,
А теперь я попалась.

До конца своих дней,
До конца своих дней,
Мы учимся жить вместе,
До конца своих дней.

Я растеряла все свои воспоминания, где я была,
Мы все забыли, что мы умеем летать.
Однажды мы все станем добродушными людьми
И вернемся на небо.

До конца своих дней,
Мы учимся жить вместе,
До конца своих дней,
Жить вместе, да.
Мы учимся жить вместе.

До конца своих дней,
До конца своих дней,
Мы учимся жить вместе,
Жить вместе.