Перевод песни Dákiti (Bad Bunny)

Baby, ya yo me enteré,
Se nota cuando me ves
Ahí donde no has llega'o, sabes que yo te llevaré
Y dime qué quieres beber, es que tú eres mi bebé
Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver

Y a veces es Dolce, a veces es Bulgari
Cuando te lo quito después de los partie'
Las copas de vino, las libras de mari
Tú estás bien suelta y yo de safari

Tú mueves el culo fenomenal
Pa' yo devorarte como animal
Si no te has venido, yo te voy a esperar
En mi cama, y lo voy a celebrar

Baby, a ti no me opongo
Y siempre te lo pongo
Y si tú me tira'
Vamo' a nadar en lo hondo

Si es por mí, te lo pongo
De septiembre hasta agosto
A mí sin cojones
Lo que digan tus amigas

Ya yo me enteré,
Se nota cuando me ve'
Ahí donde no has llega'o, sabes que yo te llevaré
Y dime qué quieres beber, es que tú eres mi bebé
Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver

(¿Me sigues?)

Mami, me tiene' hookia'o, sí
Si fuera la Urus, me tuviese' parkia'o
Dando vuelta por El Condado
Contigo siempre arrebata'o

Tú no eres mi señora
Pero toma cinco mil y gástalo en Sephora
Louis Vuitton, ya no compra en Pandora
Como piercing, a los hombres perfora, eh

Hace tiempo le rompieron el cora' (el cora')
Estudiosa, puesta pa' ser doctora (doctora)
Pero le gustan los títere'
Wheeleando motora
(Motora)
Yo estoy pa' ti las 24 hora'

Baby, a ti no me opongo
Y siempre te lo pongo (yo te lo pongo)
Y si tú me tira'
Vamo' a nadar en lo hondo (nadar en lo hondo)

Si es por mí, te lo pongo
De septiembre hasta agosto
Y a mí sin cojones
Lo que digan tus amigas

Ya yo me enteré,
Se nota cuando me ve'
Ahí donde no has llega'o, sabes que yo te llevaré
Y dime qué quieres beber, es que tú eres mi bebé
Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver

Y a veces es Dolce, a veces es Bulgari
Cuando te lo quito después de los partie'
Las copas de vino, las libras de mari
Tú estás bien suelta y yo de safari

Tú mueves el culo fenomenal
Pa' yo devorarte como animal
Si no te has venido, yo te voy a esperar
En mi cama, y lo voy a celebrar

Детка, я уже понял,
Это заметно, когда ты на меня смотришь.
Знаешь, я тебя отвезу туда, где ты не была.
Скажи, что ты хочешь выпить, ведь ты моя крошка,
И кто о нас будет говорить, если мы скроемся?

Иногда на тебе Dolce & Gabbana, иногда — Bulgari,
Когда я раздеваю тебя после вечеринок.
Бокалы вина, фунты марихуаны —
Ты свободна, а я на сафари.

Ты двигаешь восхитительной попой,
Чтобы я сожрал тебя как животное.
Если ты не пришла, я буду ждать
У себя в постели, и отпраздную это.

Детка, я с тобой не спорю,
И всегда готов тебя трахать,
А если и ты постараешься,
Мы поплывем на глубину.

Как по мне, я бы тебя трахал
С сентября по август,
И мне по фигу,
Что говорят твои подруги.

Детка, я уже понял,
Это заметно, когда ты на меня смотришь.
Знаешь, я тебя отвезу туда, где ты не была.
Скажи, что ты хочешь выпить, ведь ты моя крошка,
И кто о нас будет говорить, если мы скроемся?

(Понимаешь, о чем я?)

Детка, я на тебя запал, да.
Ты меня припарковала, как будто Ламборджини ².
Когда мы слоняемся по пляжу Эль Кондадо,
Я всегда под кайфом ³.

Ты — не моя женщина,
Но возьми пять тысяч и потрать их в Sephora,
В Louis Vuitton, она больше не покупает в Пандоре.
Как пирсинг, она прокалывает мужчин, эх!

Давным давно ей разбили сердце (сердце).
Она студентка, учится на врача (врача).
Но ей нравятся хулиганы ⁴,
Которые ездят на одном колесе мотоцикла
(Мотоцикла).
Я для тебя 24 часа в сутки.

Детка, я с тобой не спорю,
И всегда готов тебя трахать,
А если и ты постараешься,
Мы поплывем на глубину.

Как по мне, я бы тебя трахал
С сентября по август,
И мне по фигу,
Что говорят твои подруги.

Детка, я уже понял,
Это заметно, когда ты на меня смотришь.
Знаешь, я тебя отвезу туда, где ты не была.
Скажи, что ты хочешь выпить, ведь ты моя крошка,
И кто о нас будет говорить, если мы скроемся?

Иногда на тебе Dolce & Gabbana, иногда — Bulgari,
Когда я раздеваю тебя после вечеринок.
Бокалы вина, фунты марихуаны —
Ты свободна, а я на сафари.

Ты двигаешь восхитительной попой,
Чтобы я сожрал тебя как животное.
Если ты не пришла, я буду ждать
У себя в постели, и отпраздную это.