Войти с форума
Регистрация на форуме
Bad Boys Blue — перевод песни
Baby don't miss me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bad Boys Blue появятся новые переводы
5.0
1
Baby don't miss me
Детка, не скучай по мне
Oh baby don't cryО, детка, не плачь,
When daydreams are dyingКогда умирают мечты.
Just try to forgetПросто попробуй забыть,
That my heart was lyin'Мою ложь эту ты.
I'm gone with the windЯ с ветром ушел,
Don't try to find meНе пытайся найти меня.
The tears and the sunОт солнца и слез,
Are likely to blind meВозможно ослепну я.
Baby don't miss meДетка, не скучай по мне,
Let me just miss youДай мне поскучать по тебе.
When I'm not with youКогда со мной нет тебя,
Life is a dead-end streetВ тупик заходит жизнь моя.
Oh baby don't miss meО, детка, не скучай по мне,
Let me just miss youДай мне поскучать по тебе.
My dreams will kiss youВ мечтах я целую тебя,
Baby you're all I needДетка, ты все, в чем нуждаюсь я.
Oh baby don't cryО, детка, не плачь,
Cause I'm gone foreverВедь ушел я навечно.
I did you so wrongЯ так обидел тебя,
When we were togetherКогда мы были вместе.
But maybe somedayБыть может письмо,
I'll send you a letterТебе пришлю я.
So you'll understandИ ты поймешь все,
A little'll be betterТебе станет лучше.
Baby don't miss meДетка, не скучай по мне,
Let me just miss youДай мне поскучать по тебе.
When I'm not with youКогда со мной нет тебя,
Life is a dead-end streetВ тупик заходит жизнь моя.
Oh baby don't miss meО, детка, не скучай по мне,
Let me just miss youДай мне поскучать по тебе.
My dreams will kiss youВ мечтах я целую тебя,
Baby you're all I needДетка, ты все, в чем нуждаюсь я.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Baby don't miss me — Bad Boys Blue
Рейтинг: 5 / 5 17 мнений
Bad Boys Blue
Bad Boys Blue — немецкий евродиско-проект из Кёльна, стартовавший в 1984 году на Coconut Records. Группу прославили международные хиты You’re a Woman, Pretty Young Girl, I Wanna Hear Your Heartbeat и Come Back and Stay, а ключевой период пришёлся на середину 1980-х. Со временем состав менялся, но бренд сохранил концертную жизнь и юбилейные переиздания.
полная биографияЭтот альбом
...Continued
(1999)
- 5. Can't live without you
- 6. Baby don't miss me
- 8. The power of the night
- 11. Kiss you all over baby
- 15. Don't walk away, Suzanne (Et Cetera remix)