Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No aguanto (Bachata Heightz)

No aguanto

Не могу жить


Son locuras que rondan mi mente
cuando pienso en ti,
fantasías que me excitan,
en verdad me hacen sentir.
Me imagino a tu lado
y sería un milagro,
hoy te confieso, amor,
estar sin ti no me aguanto.
Te miro y te juro no siento control en mí,
amor, es sólo tú es la que así me hace sentir.
Mira como me siento
y como me expreso,
hablando de tu amor…


Ay, tú me tienes loco por amarte.

Ay, tú me tienes loco por abrazarte.

Ay, tú me tienes con unos deseos.
No aguanto estar sin ti.
Ay, tú me tienes loco por besarte.

Ay, tú me tienes loco por saciarte.

Ay, tú me tienes loco por agarrarte.
No aguanto estar sin ti.

No te miento, lo siento,
no aguanto estar sin ti, amor.

Mi amor… tú me tienes loco...
Baby...

Es fácil entender que tú eres mi otra mitad,
quiero conocer tu cuerpo y tu familia.
Pero soy sincero, y te juro que te quiero,
ahora tú estás sola y sólo quiero ser tu dueño.
Me encanta tu estilo y tu forma de vestir,
de todas las mujeres tú naciste para mí.
Me emociono con mirarte, me imagino con besarte,
hoy te pido un favor: déjame tocarte.
Y perdona si tú sientes que soy un poco afrentado,
pero sé que puedo perder si yo me quedo callado.
Lo siento si te ofendo,
pero es que me muero
si no tengo tu amor.


Ay, tú me tienes loco por amarte.

Ay, tú me tienes loco por abrazarte.

Ay, tú me tienes con unos deseos.
No aguanto estar sin ti.
Ay, tú me tienes loco por besarte.

Ay, tú me tienes loco por saciarte.

Ay, tú me tienes loco por agarrarte.
No aguanto estar sin ti.

No te miento, lo siento,
no aguanto estar sin ti, amor.


Ay, tú me tienes loco por amarte.

Ay, tú me tienes loco por abrazarte.

Ay, tú me tienes con unos deseos.
No aguanto estar sin ti.
Ay, tú me tienes loco por besarte.

Ay, tú me tienes loco por saciarte.

Ay, tú me tienes loco por agarrarte.
No aguanto estar sin ti.

Безумные идеи крутятся у меня в голове,
когда я думаю о тебе,
фантазии, которые меня волнуют,
действительно заставляют меня чувствовать.
Я представляю себя рядом с тобой,
и это было бы чудом,
сегодня я признаюсь, любимая,
без тебя я не могу жить.
Я наблюдаю за тобой и клянусь, перестаю себя контролировать,
любимая, только ты вызываешь во мне такие чувства.
Посмотри, как я себя чувствую,
и как выражаю свои мысли,
говоря о любви...

Ты
Ах, я безумно хочу любить тебя.
Ты
Ах, я безумно хочу обнять тебя.
Ты
Ах, ты пробуждаешь во мне желания.
Я не могу жить без тебя.
Ах, я безумно хочу поцеловать тебя.
Ты
Ах, я безумно хочу удовлетворить тебя.
Ты
Ах, я безумно хочу заполучить тебя.
Я не могу жить без тебя.

Я не лгу, я это чувствую,
не могу жить без тебя, любимая.

Любимая моя... ты сводишь меня с ума...
Детка...

Легко понять, что ты — моя вторая половинка,
я хочу познать твое тело и познакомиться с твоей семьей.
Но я искренен, и клянусь, что люблю тебя,
сейчас ты одна, а я хочу только быть твоим хозяином.
Я очарован твоим стилем и манерой одеваться,
среди всех женщин именно ты родилась для меня.
Меня переполняют эмоции, когда тебя вижу, я представляю, что целую тебя,
сегодня я тебя прошу только об одном: позволь прикоснуться к тебе.
И прости, если тебе кажется, что я немного нагл,
но я знаю, что могу потерять, если буду молчать.
Прости, если я обидел тебя,
но дело в том, что я умру,
если не добьюсь твоей любви.

Ты
Ах, я безумно хочу любить тебя.
Ты
Ах, я безумно хочу обнять тебя.
Ты
Ах, ты пробуждаешь во мне желания.
Я не могу жить без тебя.
Ах, я безумно хочу поцеловать тебя.
Ты
Ах, я безумно хочу удовлетворить тебя.
Ты
Ах, я безумно хочу заполучить тебя.
Я не могу жить без тебя.

Я не лгу, я это чувствую,
не могу жить без тебя, любимая.

Ты
Ах, я безумно хочу любить тебя.
Ты
Ах, я безумно хочу обнять тебя.
Ты
Ах, ты пробуждаешь во мне желания.
Я не могу жить без тебя.
Ах, я безумно хочу поцеловать тебя.
Ты
Ах, я безумно хочу удовлетворить тебя.
Ты
Ах, я безумно хочу заполучить тебя.
Я не могу жить без тебя.

Автор перевода — Annette
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No aguanto — Bachata Heightz Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

17.04.(1980) День Рождения испанского певца, гитариста и композитора David Otero