A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Live MTV Unplugged

Babyface — перевод и текст песни
Talk to me (live)

feat. Eric Clapton

5.0 3
Talk to me (live)
Talk to me (live)
Babyface

Talk to me (live)

Поговори со мной

Thank youСпасибо
Eric Clapton, y'allЭрик Клэптон, вы все
This is song, that I was working on...Над этой песней я работал
When we worked together on «Change The World»,Когда мы работали вместе на песней Change The World
He started playing guitar, I started smelling neck bone, grits and greens and things.Он начал играть на гитаре, я почувствовал запах шеек, крупы и зелени, и все в том же духе.
So we did this song called «Talk to me».Так мы и записали песню под названием Talk to me.
What must I say to youЧто еще я должен сказать
To get inside your headЧтобы достучаться до тебя
Why must you always thinkПочему тебе обязательно нужно думать
I wanna get in your pantsЧто я хочу залезть тебе под юбку
And why I always gotta beИ почему я всегда должен находиться
The closest thing to wrongНа грани ошибки
Sometime the only thing a brother needИногда единственное, что нужно брату,
He need a woman to be strongЕму нужна женщина, чтобы быть сильным
Well I ain't cryin', I ain't cryin'Я не плачу, я не плачу
Done 'bout run out of tearsУ меня уже кончились слезы
But you're the closest thing to heavenНо ты так похожа на рай
I need you to be nearМне нужно, чтобы ты была рядом
Hear me darlin', hear me darlin'Услышь меня, милая, послушай меня, милая
I can't make it more clearЯ не могу выразить это еще яснее
The only thing that's gonna get me throughЕдинственное, что поможет мне справится с этим
Is if I got you right hereЕсли увижу тебя рядом прямо здесь
Ooo girl, talk to meOoo, девочка, поговори со мной
You're the only one that comforts meТы единственная, кто утешит меня
My only reality isМоя единственная реальность,
I want you for my womanЯ хочу, чтобы ты была моей женщиной
Оoo girl, speak to meOoo девочка, поговори со мной
Let me hear you sayin' that you're stayin' with meПозволь мне услышать, как ты говоришь, что остаешься со мной
I know my reality is without youЯ знаю, моя реальность без тебя
I ain't nothin' at allПолное ничто
Why does everything I say to youПочему все, что я говорю тебе
Have to be suspectПодпадает под подозрение
Feel like the only way I'll get with youЧувство словно это единственный путь быть с тобой.
Somethin' blows off my headЧто-то разрывает мою голову на части
Well I ain't tryin' to go out like thatЯ не пытаюсь заканчивать всё вот так
Wanna keep myself cleanХочу остаться незапятнанным
Sometime the only thing a brother needИногда единственное, что нужно брату,
He need the strength from his queenЕму нужно чтобы его королева придала ему силы
I ain't lyin', I ain't lyin'Я не лгу, я не лгу
Done 'bout run out of timeСовсем не осталось времени
The only time I wanna do it right nowСейчас наступило то время, когда я хочу это сделать
Is feel you by my sideОщутить что ты на моей стороне
Hear me darlin', hear me darlin'Услышь меня милая, послушай меня милая
I can't be more sincereНевозможно быть более искренним чем я сейчас
The only thing that's gonna get me throughЕдинственное, что поможет мне справится с этим
Is if I got you right hereЕсли увижу тебя рядом прямо здесь
Ooo girl, talk to meOoo, девочка, поговори со мной
You're the only one that comforts meТы единственная, кто утешит меня
My only reality isМоя единственная реальность,
I want you for my womanЯ хочу, чтобы ты была моей женщиной
Оoo girl, speak to meOoo девочка, поговори со мной
Let me hear you sayin' that you're stayin' with meПозволь мне услышать, как ты говоришь, что остаешься со мной
I know my reality is without youЯ знаю, моя реальность без тебя
I ain't nothin' at allПолное ничто
Ooo girl, talk to meOoo, девочка, поговори со мной
You're the only one that comforts meТы единственная, кто утешит меня
My only reality isМоя единственная реальность,
I want you for my womanЯ хочу, чтобы ты была моей женщиной
Оoo girl, speak to meOoo девочка, поговори со мной
Let me hear you sayin' that you're stayin' with meПозволь мне услышать, как ты говоришь, что остаешься со мной
I know my reality is without youЯ знаю, моя реальность без тебя
I ain't nothin' at allПолное ничто

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 апреля 2012

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Talk to me (live) — Babyface Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Babyface

Babyface

Babyface (Кеннет Брайан Эдмондс) — американский певец, продюсер и автор песен из Индианаполиса, один из главных хитмейкеров R&B и попа конца 1980-х и 1990-х. Сооснователь LaFace Records, он сочетает сольную карьеру с работой для суперзвёзд, формируя узнаваемый стиль баллад и «тёплого» современного соула.

полная биография
Угадай мелодию! Babyface Играть >

Видео

Топ сегодня