Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Talk to myself (Avicii)

Talk to myself

Говорю с собой


Alone, I'm searching for devotion in a faded melody
My soul is trying to cross an ocean down on bended knee
Lock up my cadence and rhyme, don't know what I'm trying to say
My heart, all the time was stolen, by bad poetry

Some nights I talk to myself,
I say the words that I could say to no one else
And some nights I talk in my sleep,
I say the words I never said when you were with me
Some nights I talk to myself,
I say the words that I could say to no one else
And some nights I talk in my sleep,
I say the words I never said when you were with me

I'm gone, the nightmares cut me open, love's insanity
So long, words are left unspoken, I couldn't set them free
Watch all the language run dry, thoughts go on holiday
My heart, I'm left with a broken vocabulary

Some nights I talk to myself,
I say the words that I could say to no one else
And some nights I talk in my sleep,
I say the words I never said when you were with me

Some nights I talk to myself,
I say the words that I could say to no one else
And some nights I talk in my sleep,
I say the words I never said when you were with me
Some nights I talk to myself,
I say the words that I could say to no one else
And some nights I talk in my sleep,
I say the words I never said when you were with me

Один, я ищу преданность в стихнувшей мелодии
Моя душа пытается пересечь океан на коленях
Спрячьте мои ритмы и стихи, я сам не знаю что пытаюсь сказать
Мое сердце было украдено плохой поэзией

Ночами я говорю себе
Слова, которые не могу сказать кому-то еще
И ночами я говорю во сне
Слова, которые я никогда не скажу при тебе
Ночами я говорю себе
Слова, которые не могу сказать кому-то еще
И ночами я говорю во сне
Слова, которые я никогда не скажу при тебе

Я сбежал, кошмары раздирали меня, любовь это безумие
До скорого, слова не высказаны, я не могу их освободить
Смотри, слова просыхают, мысли заседают в голове
Моя любовь, я теряю дар речи

Ночами я говорю себе
Слова, которые не могу сказать кому-то еще
И ночами я говорю во сне
Слова, которые я никогда не скажу при тебе

Ночами я говорю себе
Слова, которые не могу сказать кому-то еще
И ночами я говорю во сне
Слова, которые я никогда не скажу при тебе
Ночами я говорю себе
Слова, которые не могу сказать кому-то еще
И ночами я говорю во сне
Слова, которые я никогда не скажу при тебе

Автор перевода — Lalabye

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Talk to myself — Avicii Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa