Войти с форума
Регистрация на форуме
Avatar (Band) — перевод песни
Colossus
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Avatar (Band) появятся новые переводы
4
1
Теги: Эквиритмические переводы
Colossus
Колосс
In the image of manПо подобию нас
We breed our demonsРодился демон
On the wide wings of scienceИ на крыльях науки
Our abomination of a child fliesЛетит наше детское злодейство
Ask me for your name, my friendТвое имя я назову
Tell me what I feel like to youЧто я значу для тебя, друг?
Is it coming to an end?Это прекращается?
I don't understand itЯ не понимаю
ColossusКолосс
Colossus, ariseКолосс, восстань
In old bones in the soilНа костях старых в почве
We plant a gardenМы сад посадим
We are harvesting progressМы прогресс пожинаем
The glow of a worm inside a child's eyeВ детских глазах сияют черви
Ask me for your name, my friendТвое имя я назову
Tell me what I feel like to youЧто я значу для тебя, друг?
Is it coming to an end?Это прекращается?
I don't understand itЯ не понимаю
ColossusКолосс
Colossus, ariseКолосс, восстань
Make your way up to the topДоберись до вершины
Of electric mountainsЭлектрических гор
Ask me for your name, my friendТвое имя я назову
Tell me what I feel like to youЧто я значу для тебя, друг?
Is it coming to an end?Это прекращается?
I don't understand itЯ не понимаю
ColossusКолосс
Colossus, ariseКолосс, восстань
ColossusКолосс
AriseВосстань
...
развернуть комментарий
Теги: Эквиритмические переводы
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Colossus — Avatar (Band)
Рейтинг: 4 / 5 7 мнений
Avatar (Band)
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Hunter Gatherer
(2020)
- 1. Silence in the age of apes
- 2. Colossus
-
3.
A secret door
- 4. God of sick dreams
- 5. Scream until you wake
- 6. Child
- 7. Justice
- 10. Wormhole