Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Into the unknown (Avantasia)

Into the unknown

В неизвестность


[Anna:]
Heading for another life
In a new world far away
Why not me, oh Lord
Why did Vandroiy have to die, why

[Gabriel:]
Dreamers come and go
But a dream's forever
Freedom for all minds
Let us go together
Neverending ways
Got to roam forever
Always carry on

Walking down a misty road into the unknown
Heavy winds may blow into our faces
You can't kill the dream in killing the dreamer
Can't tear it down
Always carry on

Dreamers come and go
But a dream's forever
Freedom for all minds
Let us go together
Neverending ways
Got to roam forever
Always carry on

[Анна:]
Направляясь к новой жизни
В новом мире далеко отсюда,
Почему не я, о Боже!
Почему Вэндрой должен был умереть, почему?

[Габриэль:]
Мечтатели приходят и уходят,
Но мечта остается навсегда
Свободой для разума.
Давай уйдем вместе
Нескончаемыми путями,
Навсегда в скитания,
Вечно продолжая путь.

На туманной дороге в неизвестность,
Сильные ветры могут дуть нам в лицо.
Ты не можешь убить мечту, убивая мечтателя.
Не можешь оборвать это,
Ты всегда продолжаешь путь.

Мечтатели приходят и уходят,
Но мечта остается навсегда
Свободой для разума.
Давай уйдем вместе
Нескончаемыми путями,
Навсегда в скитания,
Вечно продолжая путь.

Автор перевода — Piano
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Into the unknown — Avantasia Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.