Перевод песни Drenglynda skáldið - The steadfast skald (Assassin’s Creed)

Einn dróttin hefk áttan
Jǫfurr dýrr, an þik fyrra;
Bellir, bragningr, elli;
Biðkat mér ins þriðja

Trúr vask tyggja dýrum;
Tveim skjǫldum lékk aldri;
Fyllik flokk þinn, stillir;
Fellr á hendr mér elli

Ullr, of alla, ímunlauks, á hauka fjǫllum

Только один господь был у меня,
Кроме тебя, дорогой мой монарх.
Минувшие времена берут свое, герой,
Я не буду просить о встрече с третьим

Я был верен,
Я никогда не дрался по обе стороны баррикад.
Я заканчиваю твою поэму, мой король,
Тяжесть лет ложится на меня

Я навсегда в твоих руках, воин...