Войти с форума
Регистрация на форуме
Ashanti — перевод и текст песни
Happy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ashanti появятся новые переводы
5.0
1
Happy
Счастье
Woo, ha ha right back at ya..Вуу, ха ха возвращаюсь к тебе
it's the world's most talented record labelЭто самый талантливый записывающий лейбл в мире
Murder Inc.Murder Inc.
And that angelic voice you hear in the backround,И этой ангельский голосок, который вы слышите на заднем фоне
oh that's our new princess of Hip Hop in R&B yoО, это наша новая принцесса хип-хопа в R&B , йоу
Miss Ashanti.Мисс Ашанти.
Boy you fill me with so much joy,Парень, ты наполняешь меня радостью
you give whatever it is I needТы даешь мне то, что мне нужно
my love here to stay won't ever leave,Моя любовь здесь, чтобы остаться и никогда не уходить
so glad that you fell in love with me.Я так рада, что ты влюблен в меня.
My love is so good that I wouldn't be without youМоя любовь так хороша, что я не могу быть без тебя, милый
babe,Не могу видеть себя без тебя, милый
couldn't see me without you babe.Моя любовь так хороша, что я не могу быть без тебя, милый
My love is so good that I wouldn't be without youНе могу видеть себя без тебя, милый
babe couldn't see me without you baby.
Всю мою жизнь я искала тебя,
all my life I've been searching for you,каждый день.Так рада, что я нашла тебя, парень,
everyday. So glad that I found you boy,Всю мою жизнь я чувствовала тебя, каждый день.
all my life I've been feeling for you everyday.Я так счастлива, милый.
I'm so happy baby.
Парень, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Boy you got me feeling so good,Ты забираешь у меня всю мою боль...
you take all my pain away from me..Без тебя, я не могу существовать
without you around I couldn't beИ я знаю, что ты влюбился в меня.
and I know you fell in love with me.
Моя любовь так хороша, что я не могу быть без тебя, милый
My love is so good that I wouldn't be without youНе могу видеть себя без тебя, милый
babe,Моя любовь так хороша, что я не могу быть без тебя, милый
couldn't see me without you babe.Не могу видеть себя без тебя, милый
My love is so good that I wouldn't be without you
babe couldn't see me without you baby.Всю мою жизнь я искала тебя,
каждый день.Так рада, что я нашла тебя, парень,
all my life I've been searching for you,Всю мою жизнь я чувствовала тебя, каждый день.
everyday. So glad that I found you boy,Я так счастлива, милый.
all my life I've been feeling for you everyday.
I'm so happy baby.Я так счастлива, что я влюбилась
Я благодарю Бога за то, что он послал тебя с небес.
I'm so happy that I fell in love,Я так счастлива, что я нашла кого-то,
I thank God he sent you from up above.Я благодарю Бога за то, что он послал тебя с небес.
I'm so happy that I found someone,
and I thank God he sent you from above.Всю мою жизнь я искала тебя,
каждый день.Так рада, что я нашла тебя, парень,
all my life I've been searching for you,Всю мою жизнь я чувствовала тебя, каждый день.
everyday. So glad that I found you boy,Я так счастлива, милый.
all my life I've been feeling for you everyday.
I'm so happy baby.Всю мою жизнь я искала тебя,
каждый день.Так рада, что я нашла тебя, парень,
all my life I've been searching for you,Всю мою жизнь я чувствовала тебя, каждый день.
everyday. So glad that I found you boy,Я так счастлива, милый.
all my life I've been feeling for you everyday.
I'm so happy baby.Хм, я не смогу быть без тебя, милый.
Не могу видеть себя без тебя, милый и я не смогу быть без тебя, милый.Не могу видеть себя без тебя, милый.
Hmmm that I wouldn't be without you babe.
couldn't see me without you babe and I wouldn't be
without you babe.couldn't see me without you baby.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Happy — Ashanti
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Ashanti
Аша́нти Шеквойя Дуглас, более известная как Аша́нти — американская певица, продюсер, актриса, танцовщица и модель.
Подробнее на Википедии