A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Ashanti

Foolish Перевод и текст песни Ashanti

Ashanti Ashanti (2001) Foolish

5.0

1

Foolish

Ashanti

Foolish

Глупость

See my days are cold without you Смотри, мои дни стали холодными без тебя

But I'm hurtin while I'm with you Но я страдаю, когда я с тобой

And though my heart can't take no more И хотя мое сердце больше не занято

I keep on running back to you Я продолжаю бежать к тебе

See my days are cold without you Смотри, мои дни стали холодными без тебя

But I'm hurtin while I'm with you Но я страдаю, когда я с тобой

And though my heart can't take no more И хотя мое сердце больше не занято

I keep on running back to you Я продолжаю бежать к тебе

Baby I don't know why ya treatin me so bad Милый, я не знаю, почему ты так плохо действуешь на меня

You said you love me, no one above me Ты сказал, что любишь меня, как никто другой

And I was all you had И я была всем, что у тебя было

And though my heart is eating for ya И хотя мое сердце для тебя

I can't stop crying Я не могу прекратить плакать

I don't know how Я не знаю как

I allow you to treat me this way and still I stay Я позволяю тебе так обращаться со мной, и я все еще остаюсь

See my days are cold without you Смотри, мои дни стали холодными без тебя

But I'm hurtin while I'm with you Но я страдаю, когда я с тобой

And though my heart can't take no more И хотя мое сердце больше не занято

I keep on running back to you Я продолжаю бежать к тебе

See my days are cold without you Смотри, мои дни стали холодными без тебя

But I'm hurtin while I'm with you Но я страдаю, когда я с тобой

And though my heart can't take no more И хотя мое сердце больше не занято

I keep on running back to you Я продолжаю бежать к тебе

Baby I don't know why ya wanna do me wrong Детка, я не знаю, почему ты хочешь сделать мне плохо

See when I'm home, I'm all alone Смотри, когда я дома, я совершенно одинока

And you are always gone И ты всегда уходишь

And boy, you know I really love you И парень, ты знаешь, что я действительно тебя люблю

I can't deny Я не могу отрицать

I can't see how you could bring me to so many tears Я не могу видеть, как ты мог принести мне принести мне так много слез, после всех этих лет

after all these years

Смотри, мои дни стали холодными без тебя

See my days are cold without you Но я страдаю, когда я с тобой

But I'm hurtin while I'm with you И хотя мое сердце больше не занято

And though my heart can't take no more Я продолжаю бежать к тебе

I keep on running back to you

Смотри, мои дни стали холодными без тебя

See my days are cold without you Но я страдаю, когда я с тобой

But I'm hurtin while I'm with you И хотя мое сердце больше не занято

And though my heart can't take no more Я продолжаю бежать к тебе

I keep on running back to you

Оохххх

Oohhhhh Я доверяла тебе, я доверяла тебе

I trusted you, I trusted you Так грустно, так грустно

So sad, so sad Что любовь заставляет тебя делать

what love will make you do Все эти вещи, что мы принимаем

all the things that we accept Теми, о чем мы сожалеем

be the things that we regret Так же, все мои леди, которые чувствуют о чем

too all of my ladies (ladies) feel me Вперед, пойте со мной

c'mon sing wit me

Смотри, когда я набираюсь сил, чтобы уйти

See, when I get the strength to leave Ты всегда говоришь, что я нужна тебе

You always tell me that you need me И я сдаюсь, потому что верю тебе

And I'm weak cause I believe you И я схожу с ума, потому что я люблю тебя

And I'm mad because I love you Так что я остановилась и подумала, что может быть

So I stop and think that maybe Ты можешь научиться ценить меня

You can learn to appreciate me А потом все останется тем же, ведь

Then it all remains the same that Ты никогда не изменишься

You ain't never gonna change (никогда не изменишься, никогда не изменишься)

(never gonna change, never gonna change)

Смотри, мои дни стали холодными без тебя

See my days are cold without you Но я страдаю, когда я с тобой

But I'm hurtin while I'm with you И хотя мое сердце больше не занято

And though my heart can't take no more Я продолжаю бежать к тебе

I keep on running back to you

Смотри, мои дни стали холодными без тебя

See my days are cold without you Но я страдаю, когда я с тобой

But I'm hurtin while I'm with you И хотя мое сердце больше не занято

And though my heart can't take no more Я продолжаю бежать к тебе

I keep on running back to you

Милый, почему ты причиняешь мне боль, оставляешь меня и бросаешь меня

Baby why you hurt me leave me and desert me Парень, я отдала тебе все свое сердце

Boy I gave you all my heart И все, что ты сделал это порвал его

And all you do is tear it up Смотрю из своего окна

Looking out my window Зная, что я должна уйти

Knowing that I should go Даже когда я упаковываю свои сумки

Even when I pack my bags Что-то всегда сдерживает меня

This something always hold me back

... развернуть комментарий

Marietta
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 апреля 2010

Вам могут понравиться

You oughta know Alanis Morissette

Понравился перевод?

Перевод песни Foolish — Ashanti Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Ashanti

Ashanti

Аша́нти Шеквойя Дуглас, более известная как Аша́нти — американская певица, продюсер, актриса, танцовщица и модель.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Ashanti

Ashanti (2001)

2. Foolish
3. Happy

Видео

Топ сегодня