Bitch, I'm stylish Glock tucked, Big t-shirt, Billie Eilish Watch on my wrist, But I want that in diamonds Niggas talkin' crazy, When I pull up, it's silent Mile high, run that shit back Bitch, I'm stylish Glock tucked, big t-shirt, Billie Eilish Watch on my wrist, But I want that in diamonds Niggas talkin' crazy, When I pull up, it's silent Mile high, fuck a first-class, I'm the pilot
Put it in perspective Bitch, I got everything I wanted And some extra I am not the type for turning into a detective Got two of my own phones, barely even check 'em Uber Eats the food, I don't call, I just text it Cashed out on bail, My lil' bitch got arrested Flexed out my Lexus, No backseats and no besties I chеcked it, no guest list, So don't text mе Ayy, two pistols, thirties in the clip, These akimbos Open hand, smack him in his mitt, Bitch, I'm Kimbo You be throwing cash in the strip My lil' bitch suckin' dick for the free I got a bitch, But a bitch ain't got me I know she trip when I dip, So I creep These bitches pillow talkin' 'bout me Like I'm sleep But she ain't know This Gen3 was in my motherfucking tee
Bitch, I'm stylish Glock tucked, big t-shirt, Billie Eilish Propped up, Fucking it from the back on an island Heard they talkin' crazy 'bout my name, Now it's silent Mile high, run that shit back
Bitch, I'm stylish Glock tucked, big t-shirt, Billie Eilish Watch on my wrist, But I want that in diamonds Niggas talkin' crazy, When I pull up, it's silent Mile high, run that shit back Bitch, I'm stylish Glock tucked, big t-shirt, Billie Eilish Watch on my wrist, But I want that in diamonds Niggas talkin' crazy, When I pull up, it's silent Mile high, fuck a first-class, I'm the pilot
Сука, я стильный, Припрятал парочку Глоков 1 Под майкой большого размера, Похожую на ту, что носит Билли Айлиш. 2 Ношу часы на запястье И ещё хочу инкрустировать их бриллиантами. Ниггеры говорят всякую дребедень обо мне за спиной, Но, когда видят меня, – теряют дар речи. Я лучше вас, дайте-ка я ещё раз повторю, Сука, я стильный, Припрятал парочку Глоков под майкой большого размера, Похожую на ту, что носит Билли Айлиш. Ношу часы на запястье, И ещё хочу инкрустировать их бриллиантами. Ниггеры говорят всякую дребедень обо мне за спиной, Но, когда видят меня, – теряют дар речи. Я ещё круче, еб*л я этот бизнес-класс, Я и есть пилот. 3
Посмотри на всё это со стороны. Сука, у меня есть всё, о чём я всегда мечтал, И даже больше. Я не детектив, не могу за всем уследить, У меня два телефона, а я почти ими не пользуюсь. Чтобы заказать себе еду, я даже не звоню в Uber, 4 Просто отправляю запрос. Я обналичил деньги под залог, Чтобы спасти мою маленькую сучку от ареста. Я кайфую в своём Лексусе один, Никого нет на заднем сидении, нет у меня близких друзей. Я всё проверил, ты не попал в список гостей, И не пиши мне больше никогда. Эй, у меня два пистолета, в магазине 30 патронов, Держу руки на поясе, Ладонью ударил его прямо в кулак, Сука, я – Кимбо. 5 Ты истратил все деньги в клубе, А моя сучка делает мне минет бесплатно. Да, я эта сучка мне принадлежит, Но я точно не принадлежу ей. Я знаю, она кайфует, когда я в неё вхожу, От того и у меня мурашки по телу. Эти сучки обсуждают меня после секса, 6 Похоже, они думают, что я уснул. И ни одна из них не подозревает, Что у меня под майкой был этот грёбанный Gen3. 7
Сука, я стильный, Припрятал парочку Глоков под майкой большого размера, Похожую на ту, что носит Билли Айлиш. У меня всегда была поддержка за спиной, Даже на острове у меня есть связи. Я слышал, как раньше обо мне говорили всякую чушь, А теперь – молчат. Я лучше вас, дайте-ка я ещё раз повторю,
Сука, я стильный, Припрятал парочку Глоков под майкой большого размера, Похожую на ту, что носит Билли Айлиш. Ношу часы на запястье, И ещё хочу инкрустировать их бриллиантами. Ниггеры говорят всякую дребедень обо мне за спиной, Но, когда видят меня, – теряют дар речи. Я лучше вас, дайте-ка я ещё раз повторю, Сука, я стильный, Припрятал парочку Глоков под майкой большого размера, Похожую на ту, что носит Билли Айлиш. Ношу часы на запястье, И ещё хочу инкрустировать их бриллиантами. Ниггеры говорят всякую дребедень обо мне за спиной, Но, когда видят меня, – теряют дар речи. Я ещё круче, еб*л я этот бизнес-класс, я и есть пилот.
Автор перевода —
1) «Глок» — семейство пистолетов, разработанных фирмой «Glock» 2) Билли Айлиш — американская певица и автор песен. Артистка часто отдаёт предпочтение футболкам размера oversize 3) Mile High — на милю выше (имеется в виду лучше всех). Кроме того, существует такое понятие как Mile High Club, или Клуб высокой мили — неофициальное объединение людей, вступавших в сексуальный контакт на борту летящего самолета 4) Uber — американская международная публичная компания из Сан-Франциско, создавшая одноимённое мобильное приложение для поиска, вызова и оплаты такси или частных водителей и доставки еды 5) Кимбо Слайс — американский боец смешанных единоборств 6) Pillow talk — интимный разговор (обычно после секса). Автор тем самым намекает, что у него был секс как минимум с двумя девушками 7) Glock Gen3 — всё тот же пистолет Глок, о котором уже упоминалось в первом куплете
Понравился перевод?
Перевод песни Billie Eilish — Armani White
Рейтинг: 5 / 54 мнений
Завтра
2) Билли Айлиш — американская певица и автор песен. Артистка часто отдаёт предпочтение футболкам размера oversize
3) Mile High — на милю выше (имеется в виду лучше всех). Кроме того, существует такое понятие как Mile High Club, или Клуб высокой мили — неофициальное объединение людей, вступавших в сексуальный контакт на борту летящего самолета
4) Uber — американская международная публичная компания из Сан-Франциско, создавшая одноимённое мобильное приложение для поиска, вызова и оплаты такси или частных водителей и доставки еды
5) Кимбо Слайс — американский боец смешанных единоборств
6) Pillow talk — интимный разговор (обычно после секса). Автор тем самым намекает, что у него был секс как минимум с двумя девушками
7) Glock Gen3 — всё тот же пистолет Глок, о котором уже упоминалось в первом куплете