Войти с форума
Регистрация на форуме
They don't know Перевод и текст песни Ariana Grande
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ariana Grande появятся новые переводы
5.0
3
They don't know
Они не знают
Mmmm, watch me Мммм, смотри
Hey, woo Хей, ууууу
One, two, three...watch me Раз, два, три... Смотри
I walked over, got this sunlight Я победила, нашла место под солнцем
Ain't got time to listen to any shade, yeah Нет времени слушать всякие намёки, еее
The wind on my pony, top-down, alright Ветер развевает мой хвостик, крыша опущена1, хорошо
Ain't got time to let them darken my flame, that's right Нет времени позволять им омрачать мой пыл, вот так
So light the fireworks Так поджигай салют
Sing like no one's hurt Пой, будто нет обид
Dance, it's us against the world Танцуй, это мы противостоим всему миру
Oh, they don't know, they don't know, they don't know, О-о-о, они не знают, не знают, не знают,
They don't know about us Они не знают нас
They don't know, they don't know, Они не знают, не знают,
They don't know about what we do Они не знают о том, что мы творим
Yeah it's true, I could have all this but I'm good if I got you Да, это так, я могла иметь это всё, но для счастья хватит и тебя
They don't know, they don't know, they don't know, Они не знают, не знают, не знают
They don't know about... Они не знают о...
Mmmm, listen, watch me Мммм, слушай, смотри
You act so lonely, Ты прикидываешься таким одиноким,
catch that feeling заразился этим настроением,
So hold onto it for as long as you can Так цепляйся за него столько, сколько сможешь
We could run away, to only where we know Мы могли бы сбежать, лишь мы знаем куда
Boy I got plans, hey Парень, у меня есть планы, хей
So light the fireworks Так поджигай салют
Sing like no one's hurt Пой, будто нет обид
Dance, it's us against the world Танцуй, это мы противостоим всему миру
Oh, they don't know, they don't know, they don't know, О-о-о, они не знают, не знают, не знают,
They don't know about us Они не знают нас
They don't know, they don't know, Они не знают, не знают,
They don't know about what we do Они не знают о том, что мы творим
Yeah it's true, I could have all this but I'm good if I got you Да, это так, я могла иметь это всё, но для счастья хватит и тебя
They don't know, they don't know, they don't know, Они не знают, не знают, не знают
They don't know about... Они не знают о...
Hey Хей
They don't know about, they don't know about, 'bout, 'bout, 'bout us Они не знают о, они не знают о, о, о, о нас
Light the fireworks , let it catch fire Поджигай салют, дай ему разгореться
We gon' dance, dance 'til it hurts Мы будем танцевать, танцевать, пока не почувствуем боль
When we in the clubs Когда мы в клубах
We 'bout to let 'em know, know who's your girl Мы собираемся сообщить им, кто твоя подружка
So put your hand in my hand Так что возьми меня за руку
It's you and me, it's us against the world Это ты и я, это мы противостоим всему миру
Sing it to me one more time Напой мне это ещё раз
It's you and me, it's us against the world Это ты и я, это мы противостоим всему миру
Sing it to me one more time Напой мне это ещё раз
It's you and me, it's us against the world Это ты и я, это мы противостоим всему миру
I'm tryna tell you, honey, Я пытаюсь сказать тебе, милый,
It's us against the world Что мы противостоим всему миру
Oh, they don't know, they don't know, they don't know, О-о-о, они не знают, не знают, не знают,
They don't know about us Они не знают нас
They don't know, they don't know, Они не знают, не знают,
They don't know about what we do Они не знают о том, что мы творим
Yeah it's true, I could have all this but I'm good if I got you Да, это так, я могла иметь это всё, но для счастья хватит и тебя
They don't know, they don't know, they don't know, Они не знают, не знают, не знают
They don't know about... Они не знают о...
Mmmm, listen, watch me Мммм, слушай, смотри
(I walked over, got this sunlight) (Я победила, нашла место под солнцем)
They don't know, they don't know, they don't know, Они не знают, не знают, не знают,
They don't know about us Они не знают нас
(Wind in my pony, top-down, alright) (Ветер развевает мой хвостик, крыша опущена, хорошо)
They don't know, they don't know, Они не знают, не знают,
They don't know about what we do Они не знают о том, что мы творим
Yeah it's true, I could have all this but I'm good if I got you Да, это так, я могла иметь это всё, но для счастья хватит и тебя
They don't know, they don't know, they don't know, Они не знают, не знают, не знают
They don't know about us Они не знают о нас
1) Имеется в виду причёска "конский хвост" и крыша автомобиля.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
![Faith [from Sing OST]](/./images/albums/en_album_10967_640.webp)
Понравился перевод?
Перевод песни They don't know — Ariana Grande
Рейтинг: 5 / 5 31 мнений
Ariana Grande
Ариана Гранде — поп-звезда, которая прошла путь от актрисы Victorious до одной из самых узнаваемых вокалисток своего поколения. Её карьера соединяет R&B-корни, радиохиты и масштабные туры, а последние годы — ещё и серьёзный разворот к кино: роль Глинды в экранизации Wicked стала новым этапом в её истории.
полная биография
