Перевод текста песни
I.D.S.T.
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Arctic Monkeys появятся новые переводы
I.D.S.T.
Х.Р.В.Н.
I wrote, "I was here", I.D.S.T.Я написал: «Я был здесь», Х.Р.В.Н. 1
On the bathroom mirror, I.D.S.T.На зеркале в ванной, Х.Р.В.Н.
I.D.S.T., I.D.S.T., I.D.S.T.Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н.
I.D.S.T., I.D.S.T., I.D.S.T.Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н.
I wrote, "Mark for Jenny", I.D.S.TЯ написал: «Марк + Дженни», Х.Р.В.Н.
With a drawing compassНа заднем сидении машины,
On the backseatИ обвёл эту фразу циркулем.
I.D.S.T., I.D.S.T., I.D.S.T.Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н.
I.D.S.T., I.D.S.T., I.D.S.T.Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н.
I.D.S.T., I.D.S.T., I.D.S.T.Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н.
I.D.S.T.Х.Р.В.Н., Х.Р.В.Н.
1) I.D.S.T означает «If Destroyed, Still True» (Хоть мы и Расстались, всё равно Всё было по-Настоящему) – фраза означает, что даже если пара распалась, их всё равно что-то связывает. То есть все чувства, эмоции были настоящими, не поддельными
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I.D.S.T. — Arctic Monkeys
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Arctic Monkeys
Arctic Monkeys — группа, которая прошла путь от обмена демками в интернете до статуса одной из главных рок-команд XXI века. В этой биографии — история их взлёта, рекордного дебюта, постоянных стилевых поворотов и зрелого звучания последних альбомов. Плюс — ключевые песни с переводами и обложки главных релизов.
полная биография