Войти с форума
Регистрация на форуме
Architects — перевод песни
Judgment day
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Architects появятся новые переводы
5.0
8
Judgment day
Судный день
Yeah, yeahДа, да!
Escape from your realityБеги от своей реальности.
I am not your enemyЯ тебе не враг,
Don't be afraidНе бойся.
Asleep under the guillotineТы спишь под гильотиной.
Promise I won't make a sceneОбещаю, я не устрою сцен.
Let's just play pretendДавай просто сделаем вид.
Was I too sedated to feel?Я был слишком одурманен, чтобы чувствовать?
I promise I can hear you nowКлянусь, теперь я слышу тебя,
'Cause you've waitedВедь ты ждал.
You believe in the God I fearТы веришь в Бога, которого я боюсь.
Rain, rain, go awayДождь, дождь, уйди прочь,
Leave me in binaryОставь меня в бинарном мире1.
They say, "It's okay"Они говорят: «Всё нормально —
It's only judgement dayЭто всего лишь судный день».
Rain, rain, go awayДождь, дождь, уйди прочь,
Leave me in binaryОставь меня в бинарном мире.
They say, "It's okay"Они говорят: «Всё нормально —
It's only judgement dayЭто всего лишь судный день».
UnapologeticallyБез извинений
Messing with my chemistryВмешиваешься в мою химию —
Fading awayИ я растворяюсь.
Don't you think it's heavenly?Разве не прекрасно,
Dying right in front meКогда кто-то умирает прямо перед тобой,
Repeating amenШепча «аминь» снова и снова?
Was I too sedated to feel?Я был слишком одурманен, чтобы чувствовать?
I promise I can hear you nowКлянусь, теперь я слышу тебя,
'Cause you've waitedВедь ты ждал.
You believe in the God I fearТы веришь в Бога, которого я боюсь.
Rain, rain, go awayДождь, дождь, уйди прочь,
Leave me in binaryОставь меня в бинарном мире.
They say, "It's okay"Они говорят: «Всё нормально —
It's only judgement dayЭто всего лишь судный день».
Rain, rain, go awayДождь, дождь, уйди прочь,
Leave me in binaryОставь меня в бинарном мире.
They say, "It's okay"Они говорят: «Всё нормально —
It's only judgement dayЭто всего лишь судный день».
Boom, numb machinesБум! Бесчувственные машины
And death-row dreamsИ сны смертников
Reign supremeЦарствуют безраздельно.
Rain, rain, go awayДождь, дождь, уйди прочь,
Leave me in binaryОставь меня в бинарном мире.
They say, "It's okay"Они говорят: «Всё нормально —
It's only judgement dayЭто всего лишь судный день».
Rain, rain, go awayДождь, дождь, уйди прочь,
Leave me in binaryОставь меня в бинарном мире.
They say, "It's okay"Они говорят: «Всё нормально —
It's only judgement dayЭто всего лишь судный день».
Rain, rain, go awayДождь, дождь, уйди прочь,
Leave me in binaryОставь меня в бинарном мире.
They say, "It's okay"Они говорят: «Всё нормально —
It's only judgement dayЭто всего лишь судный день».
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Judgment day — Architects
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Architects
Architects — металкор-группа из Брайтона, прошедшая путь от британского андерграунда до международных чартов. Основанные братьями Дэном и Томом Сирлами, они стали одним из ориентиров современного тяжёлого звука, а после трагической потери Тома переосмыслили музыку и темы. В биографии — ключевые альбомы, эволюция и новая глава 2025 года.
полная биографияЭтот альбом
-
2.
Whiplash
-
3.
Blackhole
- 8. Judgment day
- 9. Broken mirror
-
11.
Seeing red
- 12. Chandelier
1. «Бинарный код» — цифровая реальность.
2. «Бинарность» — чёрно-белое мышление.
3. «Бинарный режим» — эмоциональная защита.