Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Landscape in minor (Anti)

Landscape in minor

Жизнь в миноре


As long as silence fills this woe
As long as sorrow fills this life
As long as darkness fills my thoughts
As long as blackness fills my senses
– I will not longer exist
– I will not longer see this
As long as life needs tears
As long as tears nourish grounds
As long as memories evokes pain
As long as screams comes with longing
– I will not remember
– I will not life this life

До тех пор пока тишина заполняет печаль
До тех пор пока скорбь заполняет жизнь
До тех пор пока тьма заполняет мысли
До тех пор пока мрак заполняет чувства
— Я больше не буду существовать
— Я больше не буду этого видеть
До тех пор пока жизнь рождает слёзы
До тех пор пока слёзы питают землю
До тех пор пока воспоминания пробуждают боль
До тех пор пока крики рождают желание
— Я не буду вспоминать
— Я не буду жить этой жизнью

Автор перевода — Lareuse

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Landscape in minor — Anti Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The insignificance of life

The insignificance of life

Anti


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

09.01. (1928) День рождения певца, композитора, актёра и общественного деятеля Италии Domenico Modugno