Войти с форума
Регистрация на форуме
Anne-Marie — перевод песни
Kiss my (uh oh)
feat. Little Mix
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anne-Marie появятся новые переводы
5.0
9
Kiss my (uh oh)
Поцелуй мой (о-оу)
Uh oh, uh oh-oh-ohО-оу, у -о-о-о
Don't wanna hear one more lieНе хочу слушать ещё одну ложь
That used to work, but not tonightКогда-то это работало, но не сегодня
And that's the last time you do me wrong (Ah-ah-ah-ah)И это последний раз, когда ты подвёл меня (А-а-а-а)
Got my stuff, I'm out the doorСобрала свои вещи, выхожу за дверь
Now I'm the one you're begging forТеперь я та, о ком ты умоляешь
Don't know what you got until it's gone (Ah-ah-ah-ah)Не знаешь, чем обладаешь, пока оно не исчезает (А-а-а-а)
(Uh oh) Already know how this goes(О-оу) Уже знаю, как всё происходит
(Uh oh-oh-oh) Give you my all, then you ghost(У о-о-о) Отдаю всю себя, а потом ты исчезаешь
(Uh oh) But when I'm gone you do the most, yeah (Uh oh)(О-оу) Но когда я ушла, ты начал действовать, ага (о-оу)
Why you only lo-o-ove me when I'm walkin' away?Почему ты любишь меня только тогда, когда я ухожу?
Only ever wa-a-ant me when I don't wanna stay?Почему хочешь меня только тогда, когда не хочу оставаться?
Love the feeling, hittin' differentЛюблю это чувство, ощущается по-новому
I'm not ever looking backЯ больше не оглядываюсь назад
While I’m leaving, I see you staringПока ухожу, вижу, как ты пялишься
Go ahead boy, you can kiss myВперёд, мальчик, можешь поцеловать мой
(Uh oh, uh oh)(О-оу, о-оу)
You can kiss myМожешь поцеловать мой
(Uh oh, uh oh)(О-оу, о-оу)
You can kiss myМожешь поцеловать мой
The only time I'm in your headТы думаешь обо мне только тогда,
Is when you're alone up in your bedКогда ты один в своей кровати
Boy, I ain't the one, you got me wrong (Ah-ah-ah-ah)Парень, я не та самая, ты понял меня неправильно (А-а-а-а)
Yeah, you send me roses everydayАга, ты отправляешь мне розы каждый день
But I know the game you playНо я знаю, во что ты играешь
Boy, all you did was make me strong (Ah-ah-ah-ah)Мальчик, ты только сделал меня сильнее
(Uh oh) 'Cause I already know how this goes(О-оу) Потому что я уже знаю, как всё происходит
(Uh oh-oh-oh) Give you my all, then you ghost(У о-о-о) Отдаю всю себя, а потом ты исчезаешь
(Give you my all, then you ghost, yeah)(Отдаю всю себя, а потом ты исчезаешь, да)
(Uh oh) But when I'm gone you do the most, yeah (Uh oh)(О-оу) Но когда я ушла, ты начал действовать, ага (о-оу)
Why you only love me when I’m walkin' away?Почему ты любишь меня только тогда, когда я ухожу?
Only ever want me, when I don't wannna stay?Почему хочешь меня только тогда, когда не хочу оставаться?
Love the feeling, hittin' differentЛюблю это чувство, ощущается по-новому
I'm not ever looking backЯ больше не оглядываюсь назад
While I’m leaving, I see you staringПока ухожу, вижу, как ты пялишься
Go ahead boy (You can kiss my)Вперёд, мальчик (Можешь поцеловать мой)
(Uh oh) Yeah(О-оу) Да
(Uh oh) You can kiss my(О-оу) Можешь поцеловать мой
(Uh oh) Oh (Uh-oh)(О-оу) Оу (о-оу)
(Uh oh) You can kiss my(О-оу) Можешь поцеловать мой
Tell me about how you want me backРасскажи о том, что хочешь вернуть меня
Baby, you can kiss my (Uh oh)Детка, можешь поцеловать мой (О-оу)
Go on and on 'bout the times we hadРаспинайся о том, что между нами было
Baby, you can kiss my (Uh oh)Детка, можешь поцеловать мой (О-оу)
Tell me about how you want me backРасскажи о том, что хочешь вернуть меня
Baby, you can kiss my (Uh oh) (You can, you can)Детка, можешь поцеловать мой (О-оу) (Можешь, можешь)
Go on and on 'bout the times we hadРаспинайся о том, что между нами было
Baby, you can kiss my (Uh oh)Детка, можешь поцеловать мой (О-оу)
(You can kiss my, why you only oh-oh-oh-oh-uh-oh)(Ты можешь поцеловать мой, почему ты только у-у-у-у-у-у)
Why you only love me when I’m walkin' away?Почему ты любишь меня только тогда, когда я ухожу?
Only ever want me, when I don't wanna stay?Почему хочешь меня только тогда, когда не хочу оставаться?
Love the feeling, hittin' differentЛюблю это чувство, ощущается по-новому
I'm not ever looking backЯ больше не оглядываюсь назад
While I’m leaving, I see you staringПока ухожу, вижу, как ты пялишься
Go ahead boy you can kiss myВперёд, мальчик, можешь поцеловать мой
(Go ahead boy you can kiss my)(Вперёд, мальчик, можешь поцеловать мой)
(Uh-oh) Ooh(О-оу) У-у-у
(Uh-oh) You can kiss my(О-оу) Можешь поцеловать мой
(Uh-oh) Lie, lie, lie, yeah, you can kiss my(О-оу) Ложь, ложь, ложь, можешь поцеловать мой
(Uh-oh) Yeah, you can kiss my (Oh)(О-оу) Да, можешь поцеловать мой (У-у)
Tell me about how you want me backРасскажи о том, что хочешь вернуть меня
Baby, you can kiss my (You can kiss my)Детка, можешь поцеловать мой (Можешь поцеловать мой)
Go on and on 'bout the times we had (Ha-ha)Распинайся о том, что между нами было (Ха-ха)
Baby, you can kiss my (Yeah, you can kiss my)Детка, можешь поцеловать мой (Да, можешь поцеловать мой)
You can kiss myМожешь поцеловать мой
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kiss my (uh oh) — Anne-Marie
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Anne-Marie
Anne-Marie — британская поп-певица из Эссекса, которая прошла путь от театральных постановок и каратэ до мировых чартов. Её голос прозвучал в крупных коллаборациях, а затем закрепился в серии сольных хитов вроде 2002 и Ciao Adios. В биографии — дебют Speak Your Mind, зрелая глава Therapy и более резкая эпоха Unhealthy.
полная биографияЭтот альбом
Therapy (Japan bonus track)
(2021)
-
1.
x2
-
3.
Kiss my (uh oh)
- 5. Our song
- 6. Way too long
- 9. Beautiful
-
10.
Tell your girlfriend
- 15. Bedroom