Войти с форума
Регистрация на форуме
Annalisa — перевод песни
Capirai
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Annalisa появятся новые переводы
5.0
1
Capirai
Ты поймешь
Finisce quiВот и заканчивается
Strana la vita ma è cosìЭтот странный период жизни, вот так...
Sogni cheМечты, что
Si infrangono per poiРазбиваются, чтобы потом
Navigare e perdersiПлыть, плыть и затеряться
Nel bluВ синеве.
Senza di teБез тебя
Cerco la stellaЯ высматриваю звезду,
Ma non c'èА ее нет.
Solco i mariЯ борозжу моря
Delle mie certezzeСвоих убеждений
Per le tue carezzeРади твоих ласк.
Te ne vaiТы уходишь
Senza un perchéБезо всяких объяснений.
Brucia dentro e piangeròГорит в груди, я буду горевать,
Ma se cenere saròНо если пеплом стану,
Dal fuoco io rinasceròТо от огня воскресну я.
Guarda in fondo dentro teЗагляни в глубины своей души,
Apri gli occhi e cerca meОткрой глаза и ищи меня.
CapiraiТы поймешь,
Cos'eravamo noiЧем мы были,
E capirai, un giorno forseИ всё поймешь однажды, может быть,
CapiraiПоймешь.
Capirai, un giorno forseТы поймешь однажды, может быть,
CapiraiПоймешь.
Ma hai scelto lei.И всё же ты выбрал ее.
Понравился перевод?
Перевод песни Capirai — Annalisa
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Annalisa
Annalisa (Annalisa Scarrone, также Nali) — одна из самых заметных итальянских поп-артисток последних лет. После прорыва на Amici она выстроила длинную карьеру от раннего поп-рока к современному электропопу и танцевальным хитам. Альбом E poi siamo finiti nel vortice и песни Bellissima, Mon amour и Sinceramente закрепили её статус, а Сан-Ремо 2024 принесло третье место.
полная биографияЭтот альбом
Mentre tutto cambia
(2012)
-
1.
Senza riserva
- 2. Non cambiare mai
- 3. Lucciole
- 4. Per una notte o per sempre
- 5. Tutto sommato
- 6. Bolle
- 7. Ottovolante
- 8. Ancora un'altra volta
- 9. Tra due minuti è primavera
- 10. Per te
- 11. Non ho che questo amore
- 12. Prato di orchidee
- 14. Capirai
Testo: Ronald Schilperoort
Musica: Giancarlo Romita