A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Old Enough (EP)

Fire and rain Перевод и текст песни Angelina Jordan

5.0 1
Fire and rain
Fire and rain
Angelina Jordan

Fire and rain

Огонь и дождь

If I go far from home Если я уйду далеко от дома,
I still know I'm not alone Я всё равно знаю, что я не одна.
You're wherever I'll be Ты везде, где бы я ни была.
'Cause I carry you with me Потому что я ношу тебя с собой.
If the sky gets too dark Если небо становится слишком тёмным,
I just look for my North Star Я просто ищу мою Полярную Звезду.
Findin' you is easy Найти тебя легко,
'Cause I carry you with me Потому что я ношу тебя с собой.
Ain't no mountain high Нет такой высокой горы,
That I'm not gonna climb На которую я не поднимусь.
No river is too wide, valley too low Нет реки слишком широкой, нет долины слишком низкой.
The places that I go Это те места, где я бываю.
Fire and rain Огонь и дождь
Keep throwin' it all my way Бросайте-бросайте это всё мне навстречу,
I know how much I can take Я знаю, сколько я могу выдержать.
I get stronger from the pain Я становлюсь сильнее от боли.
Fire and rain Огонь и дождь.
Try to break me, I'll be okay Попробуйте сломать меня, я справлюсь.
I risk it all, I know I'm brave Я рискую всем, я знаю, что я храбрая.
Getting stronger every day Становлюсь сильнее с каждым днем.
'Cause I'm never goin' down Потому что я никогда не сдамся.
Never gonna ever hit the ground Никогда не упаду на землю.
Fire and rain Огонь и дождь.
'Cause I'm never goin' down Потому что я никогда не сдамся.
Never gonna ever hit the ground Никогда не упаду на землю.
Fire and rain Огонь и дождь.
Will I cry maybe Может быть, я заплачу,
With you by my side, I know I'm all right Когда ты рядом, я знаю, что всё в порядке.
Sweet dreams I'm making Я грежу сладкими грёзами
Through the dark and cold Сквозь тьму и холод.
Ain't no mountain high Нет такой высокой горы,
That I'm not gonna climb На которую я не взойду.
No river is too wide, valley too low Нет реки слишком широкой, нет долины слишком низкой.
The places that I go Это те места, где я бываю.
Fire and rain Огонь и дождь
Keep throwin' it all my way Бросайте-бросайте это всё мне навстречу,
I know how much I can take Я знаю, сколько я могу выдержать.
I get stronger from the pain Я становлюсь сильнее от боли.
Fire and rain Огонь и дождь.
Try to break me, I'll be okay Попробуйте сломать меня, я справлюсь.
I risk it all, I know I'm brave Я рискую всем, я знаю, что я храбрая.
Gettin' stronger every day Становлюсь сильнее с каждым днем.
'Cause I'm never goin' down Потому что я никогда не сдамся.
Never gonna ever hit the ground Никогда не упаду на землю.
Fire and rain Огонь и дождь.
'Cause I'm never goin' down Потому что я никогда не сдамся.
Never gonna ever hit the ground Никогда не упаду на землю.
Fire and rain Огонь и дождь.
If I go far from home Если я уйду далеко от дома,
I still know I'm not alone Я всё равно знаю, что я не одна.
You're wherever I'll be Ты везде, где бы я ни была.
'Cause I carry you with me Потому что я ношу тебя с собой.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 июля 2023

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fire and rain — Angelina Jordan Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Angelina Jordan

Angelina Jordan

Анджелина Джордан (урожденная Анджелина Джордан Астар; 10 января 2006 года) - норвежская певица, чье прослушивание в сезоне 2014 года конкурса Norway's Got Talent с исполнением кавера песни "Gloomy Sunday" Билли Холидей стало вирусным видео в Интернете и принесло ей всемирное освещение в прессе в возрасте восьми лет.Она победила в конкурсе, исполнив песню Джорджа Гершвина "Summertime". С тех пор она собрала миллионы долларов в пользу экологических и детских благотворительных организаций по всему миру. Она всегда выступает босиком, после того как подружилась с маленькой девочкой без обуви и отдала ей свою обувь. Джордан написала книгу об этом опыте и стала самым молодым опубликованным автором в Норвегии. Джордан выпустила несколько цифровых синглов, два EP и один альбом под названием "It's Magic". Она появилась в первом сезоне шоу Little Big Shots в 2016 году и во втором сезоне шоу America's Got Talent: The Champions в 2020 году, где ее кавер-версия песни группы Queen "Bohemian Rhapsody" привлекла к ней большое внимание. С 2018 года Джордан живет в Соединенных Штатах. В августе 2020 года было объявлено, что она подписала контракт с Republic Records. Её первый сингл под этим лейблом "Million Miles" был выпущен в ноябре 2020 года.

полная биография

Этот альбом

Видео

Топ сегодня