Войти с форума
Регистрация на форуме
Te amo Перевод и текст песни Andrea del Boca
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Andrea del Boca появятся новые переводы
5.0
8
Te amo
Я люблю тебя
Mi vida me cuesta a hablar Жизнь моя, мне сложно говорить
Y no quiero llorar И я не хочу плакать
Al decir adiós Говоря прощай
Por Dios Ради Бога
No me busques más Не ищи меня больше
Hacer tuya mi alma cambió став твоей, моя душа изменилась
Y en mi vientre el infierno estalló И внутри меня разгорелся ад
Un oscuro secreto nos une Темная тайна объединяет нас
Y me quiebra la vida en dos И разбили мою жизнь на две части
Con fantasmas que giran y giran Теми призраками, которые кружат и кружат
A mi alrededor Вокруг меня
Te amo Я люблю тебя
Y debo И я должна
Acallar la verdad Молчать о правде
Me lo prohibido amar Мне запрещено любить
Te amo Я люблю тебя
Y este amor И эта любовь
Que nos unió Которая объединила нас
Se nos rompió entre las manos Разбилась в наших руках
Y ahora И сейчас
No digas nada Не говори ничего
Por quererte así Чтобы так любить
Debo irme Я должна уйти
Adiós Прощай
Mi amor Любовь моя
No preguntes más Не спрашивай меня больше
El destino ya nos condenó Судьба уже приговорила нас
No podemos jugar al amor Мы не можем играть в любовь
Un oscuro secreto nos une Темная тайна объединяет нас
Y me quiebra la vida en dos И разбили мою жизнь на две части
Con fantasmas que giran y giran Теми призраками, которые кружат и кружат
A mi alrededor Вокруг меня
Te amo Я люблю тебя
Y debo И я должна
Acallar la verdad Молчать о правде
Me lo prohibido amar Мне запрещено любить
Te amo Я люблю тебя
Y este amor И эта любовь
Que nos unió Которая объединила нас
Se nos rompió entre las manos Разбилась в наших руках
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Te amo — Andrea del Boca
Рейтинг: 5 / 5 21 мнений
Andrea del Boca
Андреа дель Бока — одна из главных звёзд аргентинской теленовеллы, начавшая карьеру в детстве и прошедшая путь от феномена Papá corazón до хитов Perla negra и Zíngara. В этой биографии — её ранний прорыв, музыкальные работы, семейная творческая среда и поздние возвращения к собственному экранному наследию.
полная биографияЭтот альбом
Te amo
(1989)
- 3. Te amo
- 4. No vuelvas
- 5. Mas que sola
- 8. Bailarás, bailaré
- 10. Para este amor