Before Перевод и текст песни Anastacia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anastacia появятся новые переводы
Before
Прежняя
Thinking all night, thinking all day Думала всю ночь, думала весь день
About how I used to be before О том, какой я раньше была
I'm thinking about her, thinking about me Я думаю о той, думаю о себе
Always going after more И всегда иду дальше
But she's gone, I get some rest Но она ушла, я немного отдохну.
Don't struggle by me, shutting doors Не борись со мной, хлопая дверью.
Thinking all night, thinking all day Думала всю ночь, думала весь день
About how I used to be before О том, какой я раньше была
Chains 'round my neck Цепи вокруг моей шеи
Not falling back Не ослабли
Won't let you break me down Я не позволю тебе сломать меня!
And I've figured out И я поняла,
I'm better than I've been before Сейчас я лучше, чем раньше!
I am rising high Я поднимаюсь высоко
I'm stronger than I've been before Сейчас я сильнее, чем раньше!
'Cause I'm not afraid to be alone Потому что я не боюсь остаться одна
And I, I'm breathing on my own И я, я могу дышать свободно
I say, oh oh ohohoh Я говорю, о о ооо
Ohohoh oh ohohoh О о ооо
I am rising high Я поднимаюсь высоко
I'm stronger than I've been before Сейчас я сильнее, чем раньше!
Not picking up sticks, I'm picking up stones Не поднимаю палки, я поднимаю камни
One more but getting less Один большой, другие поменьше
Some may come and some may go Некоторые придут, а некоторые уйдут
I'm done feeling like a mess Мне надоел этот бардак!
She was a broken girl Она была сломленной девочкой,
Who always let the pieces fall Которая позволяла рвать себя на куски
I'm thinking about her, I'm thinking about me Я думаю о ней, я думаю о себе
Together we are beautiful Вместе мы прекрасны!
Chains 'round my neck Цепи вокруг моей шеи
Not falling back Не ослабли
Won't let you break me down Я не позволю тебе сломать меня!
And I've figured out И я поняла,
I'm better than I've been before Сейчас я лучше, чем раньше!
I am rising high Я поднимаюсь высоко
I'm stronger than I've been before Сейчас я сильнее, чем раньше!
'Cause I'm not afraid to be alone Потому что я не боюсь остаться одна
And I, I'm breathing on my own И я, я могу дышать свободно
I say, oh oh ohohoh Я говорю, о о ооо
Ohohoh oh ohohoh О о ооо
I am rising high Я поднимаюсь высоко
I'm stronger than I've been before Сейчас я сильнее, чем раньше!
Let go, it's now or never Отпусти, или сейчас или никогда
Won't stay in chains forever Не оставайся в цепях навсегда
I'm rising higher Я поднимаюсь выше
I'm getting stronger, yeah yeah Я становлюсь сильнее, да, да!
(And I've figured out) И я поняла,
I'm better than I've been before Сейчас я лучше, чем раньше!
(I'm better than I've been, better than I've been) (Сейчас я лучше, чем раньше! Сейчас я лучше, чем раньше!)
I am rising high Я поднимаюсь высоко
I'm stronger than I've been before Сейчас я сильнее, чем раньше!
'Cause I'm not afraid to be alone Потому что я не боюсь остаться одна
And I, I'm breathing on my own И я, я могу дышать свободно
I say, oh oh ohohoh Я говорю, о о ооо
Ohohoh oh ohohoh О о ооо
I am rising high Я поднимаюсь высоко
I'm stronger than I've been before Сейчас я сильнее, чем раньше!
Thinking all night, thinking all day Думала всю ночь, думала весь день
About how I used to be before О том, какой я раньше была
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Before — Anastacia
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Anastacia
Anastacia — американская певица с тембром, который невозможно спутать: соуловая мощь, поп-мелодика и рок-энергия, которые она сама называла sprock. Прорыв 2000-х принёс ей международные хиты, а Европа стала главным домом её аудитории. Паузы из-за здоровья не остановили карьеру: она возвращалась с новыми главами и снова побеждала сцену.
полная биография