Перевод текста песни
Goodnight my love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Amy Lee появятся новые переводы
Goodnight my love
Доброй ночи, моя любовь
Goodnight, my loveДоброй ночи, моя любовь
Pleasant dreams, sleep tight, my loveПриятных тебе снов, спи крепко, моя любовь
May tomorrow be sunny and brightПусть завтра будет солнечным и ярким
And bring you closer to meИ приблизит тебя ко мне
Before you go,Прежде чем ты уйдешь,
Please remember I need you soПожалуйста, помни, ты мне очень нужна
And this love that I have for youИ эта любовь, что храню для тебя,
Will never grow coldНикогда не угаснет
If you should awake in the still of the nightЕсли вдруг ты проснешься посреди ночи,
Please have no fearПожалуйста, ничего не бойся,
For I will be there, darling you know I careЯ всегда рядом, родная, я позабочусь о тебе
Please give your love to me dear, onlyПожалуйста, подари мне свою любовь, дорогая моя, единственная
Goodnight, my loveДоброй ночи, моя любовь
Pleasant dreams, sleep tight, my loveПриятных тебе снов, спи крепко, моя любовь
May tomorrow be sunny and brightПусть завтра будет солнечным и ярким
And bring you closer to meИ приблизит тебя ко мне
Before you go,Прежде чем ты уйдешь,
Please remember I need you soПожалуйста, помни, ты мне очень нужна
And this love that I have for youИ эта любовь, что храню для тебя,
Will never grow coldНикогда не угаснет
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Goodnight my love — Amy Lee
Рейтинг: 5 / 5 14 мнений
Amy Lee
Эми Линн Харцлер, урожд. Ли; род. 13 декабря 1981, Риверсайд, Калифорния, США — американская певица-поэтесса и пианистка, вокалистка и клавишница группы Evanescence. Более известна как Эми Ли.
полная биография