Войти с форума
Регистрация на форуме
Alizée — перевод песни
Limelight
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alizée появятся новые переводы
5.0
4
Limelight
Огни сцены
Dream always and all waysМечтаю всегда и всеми способами.
I don't know where I'm going,Я не знаю, куда я иду
Looking for the limelight (bright)В поисках огней сцены (ярких).
I can't recall where I've beenЯ не могу вспомнить, где я была.
In this long long white nightВ этой долгой-долгой белой ночи
Find a way and awayНайти путь и убежать далеко…
I don't know if I shouldНе знаю, стоит ли мне.
Burning waves of ecstasy, ouiЖгучие волны экстаза, да.
Stairs, lights, music, sweatСтупени, огни, музыка, пот,
Scares, fright, panic, threatСтрахи, ужас, паника, угроза…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Limelight — Alizée
Рейтинг: 5 / 5 14 мнений
Alizée
Alizée — французская поп-певица, ставшая символом начала 2000-х благодаря хиту Moi… Lolita и альбому Gourmandises. За внешней лёгкостью ранних работ скрывается редкая для поп-сцены способность к обновлению: от танцевальной поп-эстетики к электро-экспериментам и обратно к современному мейнстриму в альбоме Blonde.
полная биографияЭтот альбом
Une enfant du Siècle
(2010)
- 1. Eden Eden
- 2. Grand central
-
3.
Limelight
- 4. La candida
-
5.
Les collines (Never leave you)
- 6. 14 décembre
- 7. À cœur fendre
-
8.
Factory girl
-
9.
Une fille difficile
-
10.
Mes fantômes