Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Drift (Alina Baraz)

Drift

Дрейф


I only miss you when the sun goes down
Oh, your voice is my favorite sound
Swaying like the palm trees
You and me, we're poetry
Painting stories with our lips

You're like a wave washing over me
Pulling me underneath
Sinking slowly
You're like a wave washing over me
I'll stay underneath
Drifting slowly

Foreign feelings that I can't ignore
Oh I never felt like this before
What's a king without a queen?
You could be my everything
Can't you see?

You're like a wave washing over me
Pulling me underneath
Sinking slowly
You're like a wave washing over me
I'll stay underneath
Drifting slowly

Я по тебе скучаю, только когда солнце садится.
Твой голос — мой любимый звук.
Мы качаемся, как пальмы на ветру.
Я и ты — мы с тобою один стих —
Пишем историю нашими губами.

Ты как волна, накрывшая меня,
Толкаешь меня под неё —
Я медленно тону.
Ты как волна, накрывшая меня,
А я так и останусь под ней —
Я медленно дрейфую.

Непривычные мне чувства, которые я не могу игнорировать —
Я никогда себя так раньше не чувствовала.
Что за король без королевы?
Ты мог быть для меня целым миром,
Разве ты этого не понимаешь?

Ты как волна, накрывшая меня,
Толкаешь меня под неё —
Я медленно тону.
Ты как волна, накрывшая меня,
А я так и останусь под ней —
Я медленно дрейфую.

Автор перевода — Adagid

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Drift — Alina Baraz Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Urban flora EP

Urban flora EP

Alina Baraz


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.