Перевод песни Diary (Alicia Keys)

Lay your head on my pillow
Here you can be yourself
No one has to know what you are feelin'
No one but me and you

I won't tell your secrets
Your secrets are safe with me
I will keep your secrets
Just think of me as the pages
in your diary

I feel such a connection
Even when you're far away
Oooh baby if there is anything that you fear
Call 489 4608 and I'll be here

I won't tell your secrets
Your secrets are safe with me
I will keep your secrets
Just think of me as the pages
in your diary

Only we know what is talked about, baby boy
I don't know how you could be driving me so crazy
Baby when you're in town
Why don't you come around?
I'll be the loyalty you need
You can trust me

Положи голову на мою подушку.
Здесь ты можешь быть собой.
Никто не должен знать, что ты чувствуешь,
Никто, кроме меня и тебя.

Я никому не расскажу твои тайны.
Я надежно сохраню твои секреты.
Я сохраню твои тайны.
Просто представь, что я – страницы
твоего дневника.

Я чувствую нашу связь,
Даже когда ты далеко.
Милый, если ты чего-то боишься,
Просто набери 489 4608, и я буду рядом.

Я никому не расскажу твои тайны.
Я надежно сохраню твои секреты.
Я сохраню твои тайны.
Просто представь, что я – страницы
твоего дневника.

Только мы знаем, о чем мы разговариваем, детка.
Я не знаю, почему ты так сводишь меня с ума.
Милый, когда ты в городе,
Почему не заглянешь ко мне?
Я буду той верностью, которая тебе нужна,
Ты можешь доверять мне.