lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The eyes of Alice Cooper

Перевод текста песни
I'm so angry

Alice Cooper The eyes of Alice Cooper (2003) I'm so angry
5.0 3
I'm so angry
I'm so angry
Alice Cooper
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I'm so angry

Как же я зол!

I'm so angryКак же я зол!
I'm so angryКак же я зол!
Something that you said burnin' in my headЧто-то, что ты сказала, не даёт мне покоя!
I'm so angryКак же я зол!
I'm so angryКак же я зол!
Everything you do makes me furious with youВсё, что ты делаешь, выбешивает меня!
It's like a poison to meДля меня это словно яд,
It's like you put me in shockКак будто ты бьёшь меня током,
You stick a needle in meТычешь в меня иголкой
Every time that you talkС каждым словом.
I'm so angryКак же я зол!
I'm so stupidКак же я зол!
Everything you say, I believe it anywayЯ так или иначе верю всему, что ты говоришь.
I'm so stupidКак же я зол!
I'm so angryКак же я зол!
Running after you, that's what I gotta doБегать за тобой — вот и всё, что мне остаётся.
It's like a poison to meДля меня это словно яд,
It's like you put me in shockКак будто ты бьёшь меня током,
You stick a needle in meТычешь в меня иголкой
Every time that you talkС каждым словом.
Is there any one at allЕсть ли вообще хоть кто-то,
Any one you didn't callКто-то, кому ты не звонила?
Is there any one you didn't denyЕсть ли кто-то, кого ты не отвергла?
Is there any one you missedЕсть ли кто-то, по ком ты скучаешь?
Any one you didn't kissКто-то, кого ты не целовала?
Is there any law you didn't defyЕсть ли хоть один закон, которым ты не пренебрегла?
I'm so crazyКак же я взбешён!
I'm so crazyКак же я взбешён!
I used to be so cool, now I'm just your little foolЯ был таким крутым, теперь я — всего-навсего твой дурашка.
I'm so crazyКак же я взбешён!
I'm so crazyКак же я взбешён!
Talking in my sleep like a scary little creepРазговариваю во сне, будто испуганный ебанько.
It's like a poison to meДля меня это словно яд,
It's like you put me in shockКак будто ты бьёшь меня током,
You stick a needle in meТычешь в меня иголкой
Every time that you talkС каждым словом.
Is there any one at allЕсть ли вообще хоть кто-то,
Anyone you didn't callКто-то, кому ты не звонила?
Is there any one you didn't denyЕсть ли кто-то, кого ты не отвергла?
Is there any one you missedЕсть ли кто-то, по ком ты скучаешь?
Anyone you didn't kissКто-то, кого ты не целовала?
Is there any law you didn't defyЕсть ли хоть один закон, которым ты не пренебрегла?
I'm so angryКак же я зол!
I'm so angryКак же я зол!
Always chewing nails, it never, ever failsЯ вечно кусаю локти, и это никогда не кончается!
I'm so angryКак же я зол!
I'm so angryКак же я зол!
Better hide my knife, better run for your lifeМне лучше спрятать нож, а ты спасайся бегством!
So angryТак зол!
So angryТак зол!
I'm so angryКак же я зол!
Angry, angry, angry!Зол, зол, зол!
Макс Теребилов
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 августа 2021

Вам могут понравиться

The eyes of Alice Cooper Between high school and old school Alice Cooper

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I'm so angry — Alice Cooper Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Alice Cooper

Alice Cooper

Alice Cooper — легенда шок-рока и один из главных театралов в истории хард-рока. От прорыва начала 1970-х и концептуального Welcome to My Nightmare до возвращения в мейнстрим с альбомом Trash и хитом Poison — его карьера доказывает, что рок может быть полноценным спектаклем без потери драйва и песенной силы.

полная биография

Этот альбом

The eyes of Alice Cooper
Угадай мелодию! Alice Cooper Играть >

Видео

Топ сегодня