Войти с форума
Регистрация на форуме
Estate Перевод и текст песни Alexia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alexia появятся новые переводы
5.0
1
Estate
Лето
L'estate sai è qui alle porte Лето, знаешь, здесь на пороге,
e il caldo è già soffocante И уже стоит удушливая жара,
l'estate sai finisce presto Лето, знаешь, заканчивается быстро,
e l'aria sa di libertà И в воздухе пахнет свободой
E' vacanza nei cuori e nelle città Это каникулы в сердцах и в городе
e di mare e di vento ho voglia già И я уже хочу на море и ветер
Io cerco te, ma dove sei? Я ищу тебя, но где ты?
io sono qui, tu dove sei? Я здесь, но ты где?
degli ochi tuoi ho voglia adesso Я хочу смотреть в твои глаза сейчас,
io cerco te ma dove sei? Я ищу тебя, но где ты?
un anno fa soltanto noi Год назад лишь мы одни,
negli occhi miei tu ti eri perso В моих глазах терялся ты,
eri perso... Терялся ты...
L'estate sai è quel momento Знаешь, лето — тот волшебный миг,
di magica virata per noi Созданный для нас
l'estate sai ci lascia dentro Знаешь, лето вселяет в наши души
la forza di andare avanti Силу идти вперёд
E' vacanza nei cuori e nelle città Это каникулы в сердцах и в городе,
e di mare e di vento ho voglia già И я уже хочу на море и чувствовать ветер
Tu cerchi me, ma dove sei? Ты ищешь меня, но где же ты?
io sono qui, tu dove sei? Я здесь, ты где?
degli occhi tuoi ho voglia adesso Я хочу смотреть в твои глаза сейчас,
tu cerchi me ma dove sei? Ты ищешь меня, но где ты?
un anno fa soltanto noi Год назад лишь мы одни,
negli occhi miei ti eri perso В моих глазах терялся ты,
eri perso... Терялся ты...
L'amore sai si nutre Знаешь, любовь питается
della follia che ci travolgerà... Безумством, которое охватит нас...
Io cerco te, ma dove sei? Я ищу тебя, но где ты?
io sono qui, tu dove sei? Я здесь, но ты где?
degli ocсhi tuoi ho voglia adesso Я хочу смотреть в твои глаза сейчас,
e cerco te ma dove sei? Я ищу тебя, но где ты?
un anno fa soltanto noi Год назад лишь мы одни,
negli occhi miei tu ti eri perso В моих глазах терялся ты,
Терялся ты...
Io cerco te, ma dove sei?
io sono qui, tu dove sei? Я ищу тебя, но где ты?
degli ocсhi tuoi ho voglia adesso Я здесь, но ты где?
e cerco te ma dove sei? Я хочу смотреть в твои глаза сейчас,
un anno fa soltanto noi Я ищу тебя, но где ты?
negli occhi miei tu ti eri perso, Год назад лишь мы одни,
eri perso... В моих глазах терялся ты
Терялся ты...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Estate — Alexia
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Alexia
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Ale'
(2008)
- 1. Occhi negli occhi
- 2. Grande coraggio
- 3. E non sai
- 4. Guardati dentro
- 5. Il branco
- 6. Estate
- 7. Mio padre
- 8. Il folletto
- 10. L'immenso
- 11. Un attimo nell'infinito