Войти с форума
Регистрация на форуме
Alessandro Safina — перевод песни
Un ricordo
Alessandro Safina, Miriam Stockley
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alessandro Safina появятся новые переводы
5.0
200
Un ricordo
Воспоминание
Mi sembra di sentireМне кажется, я слышу
Ancor nascota sotto le frondeСкрытый в листве
Una voce sonora e dolceГолос, звучный и сладкий,
Come un canto d’angeloКак пение ангела.
O notte di incantoО, колдовская ночь,
O estasi che può salvarО, спасительный восторг,
O ricordo affascinanteО, чарующее воспоминание,
Folle ebbrezza, dolce sognoБезумное опьянение, сладкий сон.
Al chiaro delle stelleПри свете звезд
A me sembra di vederМне кажется, я вижу,
Le sue grandi veleКак ночью спадает
Avanzare nella seraеё покров.
O notte di incantoО, колдовская ночь,
O estasi che può salvarО, спасительный восторг,
O ricordo affascinanteО, чарующее воспоминание,
Folle ebbrezza, dolce sognoБезумное опьянение, сладкий сон.
Ricordo solo teВспоминаю только о тебе.
Ricordo solo teВспоминаю только о тебе.
feat. Miriam Stockley
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Un ricordo — Alessandro Safina
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Alessandro Safina
Алессандро Сафина — итальянский тенор, который сделал карьеру на стыке оперы и поп-музыки. От первых успехов в конце 1980-х и оперного дебюта до мирового узнавания благодаря “Luna” и альбому Insieme A Te, его путь — это история о том, как академический голос может стать языком массовой романтики.
полная биография