Перевод песни Desert moon (Aladdin)

Jasmine:
When the shadows unfold
When the sun hides its gold
When the wind and the cold come calling
When the path isn't clear,
And the stars disappear,
As an endless midnight's falling...

Aladdin:
At the edge of the sky,
There's a moon hanging high
When you're lost, it'll try to remind you

Jasmine:
On a dark desert night,
You can look to the light
Cause it's shining there to find you

Both:
Desert moon, light the way
Till the dark turns to day
Like a lamp in the lonely night
Bright and blue
Desert moon, wild and free
Will it burn just for me?

Jasmine:
Shine down

Aladdin:
Shine down

Both:
Till I find my way to you

Aladdin:
At the edge of the sky,
There's a moon hanging high
When you're lost you can try the view

Both:
Cause it waits for you there,
And if you see it too

Jasmine:
I can find my way

Aladdin:
I can find my way

Both:
I can find my way to you

Жасмин:
Когда тени становятся больше,
Когда солнце прячет своё золото,
Когда появляются ветер и холод,
Когда путь непонятен,
И звёзды исчезают,
Словно наступает бесконечная полночь...

Аладдин:
На краю небес
Высоко висит луна.
Когда ты потерян, она постарается напомнить тебе...

Жасмин:
Что в тёмную ночь в пустыне,
Ты можешь посмотреть на свет,
Потому что она сияет, чтобы найти тебя.

Оба:
Луна пустыни, освети дорогу,
Пока тьма не превратится в день.
Словно лампа одинокой ночью,
Яркая и синяя,
Луна пустыни, дикая и свободная.
Будет ли она гореть только для меня?

Жасмин:
Сияй.

Аладдин:
Сияй.

Оба:
Пока я не найду свой путь к тебе.

Алладин:
На краю небес
Высоко висит луна.
Когда ты потерян, ты можешь попробовать взглянуть.

Оба:
Потому что она ждёт тебя,
И если ты тоже видишь её...

Жасмин:
Я могу найти путь...

Аладдин:
Я могу найти путь...

Оба:
Я могу найти свой путь к тебе.