Войти с форума
Регистрация на форуме
That's my name Перевод и текст песни Akcent
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Akcent появятся новые переводы
5.0
20
That's my name
Это мое имя
And you are the one that lights the fire Ты — та, кто разжигает огонь,
I am the one who takes you higher А я поднимаю тебя к небесам.
I love your voice when you say my name Я люблю твой голос, когда ты произносишь мое имя,
That's my name, that's my name, that's my name Мое имя, мое имя, мое имя.
All the time I thought about you Все время я думал о тебе,
I saw your eyes and they were so blue Я видел твои глаза, такие голубые,
I could read there just one name Я мог прочесть там только одно имя,
My name, my name, my name Мое имя, мое имя, мое имя.
Because of you I'm flying higher Ты поднимаешь меня все выше и выше,
You give me love, you set the fire Ты даришь любовь и разжигаешь огонь.
You keep me warm when you call my name Ты согреваешь меня, когда произносишь мое имя,
That's my name, that's my name, that's my name Мое имя, мое имя, мое имя.
And you are the one that lights the fire Ты — та, кто разжигает огонь,
I am the one who takes you higher А я поднимаю тебя к небесам.
I love your voice when you say my name Я люблю твой голос, когда ты произносишь мое имя,
That's my name, that's my name, that's my name Мое имя, мое имя, мое имя.
All the time I thought about you Все время я думал о тебе,
I saw your eyes and they were so blue Я видел твои глаза, такие голубые,
I could read there just one name Я мог прочесть там только одно имя,
My name, my name, my name Мое имя, мое имя, мое имя.
Because of you I'm flying higher Ты поднимаешь меня все выше и выше,
You give me love, you set the fire Ты даришь любовь и разжигаешь огонь.
You keep me warm when you call my name Ты согреваешь меня, когда произносишь мое имя,
That's my name, that's my name, that's my name Мое имя, мое имя, мое имя.
And you are the one that lights the fire Ты — та, кто разжигает огонь,
I am the one who takes you higher А я поднимаю тебя к небесам.
I love your voice when you say my name Я люблю твой голос, когда ты произносишь мое имя,
That's my name, that's my name, that's my name Мое имя, мое имя, мое имя.
And you... You will stay in my heart И ты... Ты останешься в моем сердце,
As I knew from the start Как я и знал с самого начала.
And you... You will stay in my heart И ты... Ты останешься в моем сердце,
Never keep you apart Ты всегда рядом со мной.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни That's my name — Akcent
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Akcent
Akcent — румынский dance-pop проект из Бухареста, начавшийся в 1999 году как дуэт, а позже ставший бойз-бэндом и экспортным хитом Европы. В биографии — путь от ранних румынскоязычных релизов до международного успеха с Kylie и Jokero, награды конца 2000-х и переход к формату сольного проекта Адриана Сыны после 2013 года.
полная биографияЭтот альбом
Fără lacrimi
(2009)
-
1.
Stay with me
- 2. That's my name
- 3. Delight
- 6. True believer
- 9. Lovers cry
- 10. Next to me