A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Radioactivity

Age Of Days — перевод песни
Justify

5.0 3
Justify
Justify
Age Of Days

Justify

Оправдываться

Was it something I didЯ ли сделал это
Or was it something I saidИли это было что-то, что я сказал?
Did I get in your wayЯ встал на твоём пути
Or am I stuck in your headИли застрял в твоей голове?
I'm not going awayЯ не собираюсь уходить
And I won't disappearИ я не исчезну.
Would it make you feel betterЧувствовала бы ты себя лучше,
If I wasn't hereЕсли бы меня здесь не было?
I don't need to justify myself to youМне нужно перед тобой оправдываться.
What you feel inside is that I'm not like youТо, что ты чувствуешь — то, что я не такой, как ты.
How you live your lifeКак ты живёшь свою жизнь,
Like you're dead insideБудто мертва изнутри?
Trying to pull me inПытаешься втянуть меня в это,
But I'm not like youНо я не такой, как ты.
I can see you smileЯ вижу, как ты улыбаешься,
As you pull me downЗатягивая меня вниз.
Acting like a saintВедешь себя как святая,
While you watch me drownНаблюдая, как я тону.
I can see right throughЯ вижу тебя насквозь:
What you try to hideЧто ты пытаешься скрыть,
Who you really areКто ты на самом деле
And what you can't denyИ что ты не можешь отрицать.
I don't need to justify myself to youМне нужно перед тобой оправдываться.
What you feel inside is that I'm not like youТо, что ты чувствуешь — то, что я не такой, как ты.
How you live your lifeКак ты живёшь свою жизнь,
Like you're dead insideБудто мертва изнутри?
Trying to pull me inПытаешься втянуть меня в это,
But I'm not like youНо я не такой, как ты.
Was it something I didЯ ли сделал это
Or was it something I saidИли это было что-то, что я сказал?
Did I get in your wayЯ встал на твоём пути
Or am I stuck in your headИли застрял в твоей голове?
I don't need to justify myself to youМне нужно перед тобой оправдываться.
What you feel inside is that I'm not like youТо, что ты чувствуешь — то, что я не такой, как ты.
How you live your lifeКак ты живёшь свою жизнь,
Like you're dead insideБудто мертва изнутри?
Trying to pull me inПытаешься втянуть меня в это,
But I'm not like youНо я не такой, как ты.
I'm not like youЯ не такой, как ты
No, I'm not like youНет, я не такой, как ты
I'm not like youЯ не такой, как ты
(I'm not like you)(Я не такой, как ты)
(No, I'm not like you)(Нет, я не такой, как ты)
Долбанатий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 июня 2020

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Justify — Age Of Days Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Age Of Days

Age Of Days

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Radioactivity
Radioactivity (2013)

Видео

Топ сегодня