Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I did it for love (Age Of Days)

I did it for love

Я сделал это ради любви


Got no time for self-destruction
But she sucked me in with sweet seduction
Well I lost my mind when she stole my car
She's a blue eyed blonde with a jet-black heart

You are the devil I know
Lowest of the low
Burn the life right out of me
You are the coldest I've had
Baddest of the bad
Just a femme fatality
So shut up, get up, get out and take your money
Fed up, messed up, enough
Cuz' I did it for love
I did it for love
I did it for love
Ah fuck it!
I did it for lust
I did it for lust

Got no time for lame excuses
You're like a drug I'm tired of using
Oh you bet I sensed you were just a knack
Now I'm onto you, better watch your back

You are the devil I know
Lowest of the low
Burn the life right out of me
You are the coldest I've had
Baddest of the bad
Just a femme fatality
So shut up, get up, get out and take your money
Fed up, messed up, enough
Cuz' I did it for love
I did it for love
I did it for love
Ah fuck it!
I did it for lust
I did it for lust
I did it for lust
I did it for lust
Ah fuck it!

Just shut up get up get out
Just shut up get up get out
Just shut up get up get out
Just shut up get up get out

You are the devil I know
Lowest of the low
Burn the life right out of me
You are the coldest I've had
Baddest of the bad
Just a femme fatality
So shut up, get up, get out and take your money
Fed up, messed up, enough
Cuz' I did it for love
I did it for love
I did it for love
Ah fuck it!
I did it for lust

You are the devil I know
Lowest of the low
Burn the life right out of me (I did it for lust)
You are the coldest I've had
Baddest of the bad
Just a femme fatality
So shut up, get up, get out and take your money
Fed up, messed up, enough
Cuz' I did it for love
I did it for love
I did it for love
Ah fuck it!
I did it for lust
I did it for lust
I did it for lust
I did it for lust
Ah fuck it!

Нет времени на саморазрушение,
Но она затянула меня сладким обольщением.
Что ж, я сошел с ума, когда она украла мою машину.
Она — голубоглазая блондинка с черным как смоль сердцем

Ты — дьявол, я знаю!
Самая низкая из низких.
Выжги из меня всю жизнь.
Ты — самая холодная из тех, кто у меня был,
Худшая из худших.
Просто роковая женщина.
Так что заткнись, встань, уходи и забери свои деньги.
Я сыт по горло, запутался, хватит.
Ведь я сделал это ради любви.
Я сделал это ради любви.
Я сделал это ради любви.
А, к черту!
Я сделал это ради похоти.
Я сделал это ради похоти.

Нет времени на дурацкие отговорки.
Ты как наркотик, от которого я устал.
О, ты уверена, что я почувствовал, что ты просто одаренная.
Теперь я раскусил тебя, лучше будь начеку.

Ты — дьявол, я знаю!
Самая низкая из низких.
Выжги из меня всю жизнь.
Ты — самая холодная из тех, кто у меня был,
Худшая из худших.
Просто роковая женщина.
Так что заткнись, встань, уходи и забери свои деньги.
Я сыт по горло, запутался, хватит.
Ведь я сделал это ради любви.
Я сделал это ради любви.
Я сделал это ради любви.
А, к черту!
Я сделал это ради похоти.
Я сделал это ради похоти.
Я сделал это ради похоти.
Я сделал это ради похоти.
А, к черту!

Просто заткнись, встань, уходи.
Просто заткнись, встань, уходи.
Просто заткнись, встань, уходи.
Просто заткнись, встань, уходи.

Ты — дьявол, я знаю!
Самая низкая из низких.
Выжги из меня всю жизнь.
Ты — самая холодная из тех, кто у меня был,
Худшая из худших.
Просто роковая женщина.
Так что заткнись, встань, уходи и забери свои деньги.
Я сыт по горло, запутался, хватит.
Ведь я сделал это ради любви.
Я сделал это ради любви.
Я сделал это ради любви.
А, к черту!
Я сделал это ради похоти.

Ты — дьявол, я знаю!
Самая низкая из низких.
Выжги из меня всю жизнь (Я сделал это ради похоти)
Ты — самая холодная из тех, кто у меня был,
Худшая из худших.
Просто роковая женщина.
Так что заткнись, встань, уходи и забери свои деньги.
Я сыт по горло, запутался, хватит.
Ведь я сделал это ради любви.
Я сделал это ради любви.
Я сделал это ради любви.
А, к черту!
Я сделал это ради похоти.
Я сделал это ради похоти.
Я сделал это ради похоти.
Я сделал это ради похоти.
А, к черту!

Автор перевода — Долбанатий

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I did it for love — Age Of Days Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.