Войти с форума
Регистрация на форуме
Adelitas Way — перевод песни
Cage the beast
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adelitas Way появятся новые переводы
4.8
4
Cage the beast
Посадить зверя в клетку
I see it in your eyesЯ вижу это в твоих глазах.
You're feeling paranoidУ тебя паранойя.
You know just what I've doneТы знаешь, что я сделал,
You know what I've becomeТы знаешь, кем я стал.
I feel it deep insideЯ чувствую это глубоко внутри,
With all the pain and liesСо всей болью и ложью.
I know just what I wantЯ точно знаю, чего хочу.
I am an animalЯ — животное.
I think it's time I let you knowЯ думаю, пришло время дать тебе знать...
I could just end it allЯ мог бы просто покончить со всем этим!
You can't cage the beastВам не посадить зверя в клетку,
There's no breaking meМеня не сломить.
You can't cage the beast inside of meВам не посадить в клетку зверя внутри меня!
I feel the rageЯ чувствую ярость
And all the painИ всю эту боль.
You can't cage the beast inside of meВам не посадить в клетку зверя внутри меня,
Inside of meВнутри меня!
I feel it in your vibeЯ чувствую это в твоих вибрациях.
You are a parasiteТы — паразит,
Who knows just what I've doneКоторый знает, что я натворил.
I think your time has comeЯ думаю, что твое время пришло.
You try to turn the tideТы пытаешься изменить ход событий.
I think you've lost your mindЯ думаю, ты сошел с ума
Afraid of what I wantВ страхе перед моими желаниями.
This is what I've becomeВот кем я стал.
I think it's time I let you knowЯ думаю, пришло время дать тебе знать...
I could just end it allЯ мог бы просто покончить со всем этим!
You can't cage the beastВам не посадить зверя в клетку,
There's no breaking meМеня не сломить.
You can't cage the beast inside of meВам не посадить в клетку зверя внутри меня!
I feel the rageЯ чувствую ярость
And all the painИ всю эту боль.
You can't cage the beast inside of meВам не посадить в клетку зверя внутри меня,
Inside of meВнутри меня!
You can't cage the beastВам не посадить зверя в клетку,
There's no breaking meМеня не сломить.
You can't cage the beast inside of meВам не посадить в клетку зверя внутри меня!
I feel the rageЯ чувствую ярость
And all the painИ всю эту боль.
You can't cage the beast inside of meВам не посадить в клетку зверя внутри меня,
Inside of meВнутри меня!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Cage the beast — Adelitas Way
Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений
Adelitas Way
Adelitas Way — рок-группа из Лас Вегаса, штат Невада. Выпустила свой дебютный альбом в 2009 году.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Home School Valedictorian
(2011)
- 1. The collapse
- 2. Sick
- 3. Alive
- 4. Criticize
- 5. Good enough
- 6. Cage the beast
- 7. I can tell
- 8. Somebody wishes they were you
- 9. Move
- 10. I wanna be
- 11. Hurt