Войти с форума
Регистрация на форуме
Fool that I am Перевод и текст песни Adele
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adele появятся новые переводы
4.7
1
Fool that I am
Как я глупа
Fool that I am for falling in love with you Какая же я дурочка, что влюбилась в тебя,
And fool that I am for thinking you loved me too И как я была глупа, думая, что и ты меня любил...
You took my heart then played the part of little coquette Ты забрал мое сердце, играл роль мелкого жеманника,
And my dreams just disappeared like the smoke from a cigarette И мои мечты развеялись, как сигаретный дым...
Fool that I am for hoping you'd understand Как я была глупа, надеясь, что ты способен понять;
And thinking you would listen to all of the things Думая, что ты сумеешь выслушать мои рассказы обо всем,
The things I had planned Что я хотела воплотить в жизнь...
But we couldn't see eye to eye Мы так и не смогли сойтись во взглядах,
So darling Так что, дорогой,
Darling Милый,
Darling this is goodbye Золотко, это значит — пора прощаться...
Oh О,
I still care Мне до сих пор это небезразлично,
Ooh Ох!
I still care До сих пор не все равно,
Fool that I am Как же я глупа...
«Fool That I Am» - это песня, изначально написанная Флойдом Хантом и ставшая известной благодаря Этте Джеймс после того, как она была включена в ее альбом «The Second Time Around».
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fool that I am — Adele
Рейтинг: 4.7 / 5 11 мнений
Adele
Adele — британская певица и автор песен из Лондона, один из главных голосов современной поп-баллады. Ее альбомы 19, 21, 25 и 30 превратили личные истории о расставании, взрослении и памяти в мировые хиты, а песни Rolling in the Deep, Someone Like You, Skyfall, Hello и Easy on Me закрепили за ней редкий статус артистки, которая возвращает внимание к голосу и песне.
полная биография