Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
New eyes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adam Lambert появятся новые переводы
5.0
3
New eyes
Новые глаза
Rainy nights I've known for awhileДождливые ночи, которые я знал недавно,
Getting away from myself againУбегаю от себя снова.
I was alive but empty insideЯ был жив, но в сердце дыра.
Hole in my heart, never thought I'd mendНе думал, что ее можно зашить.
No, I really wasn't seeing all the things that I should seeНет, я серьезно не видел все вещи, которые я должен был увидеть.
Damn, I was getting jaded 'til the day you looked at meЧерт, я был измучен до того дня, пока ты не посмотрел на меня.
'Cause you got those new eyes, honeyПотому что у тебя новые глаза, милый.
Virgin like blue skies, sunnyЧистые, как голубые небеса, солнышко.
Everything that you tryВсе, что ты пытаешься делать,
Everything gets you high, babyВсе возвышает тебя, детка.
I've been so blind without your new eyesЯ был так слеп без твоих новых глаз.
Without your new eyesБез твоих новых глаз.
Without your new eyesБез твоих новых глаз.
Without your new eyesБез твоих новых глаз.
This chemistry like candy to meЭта химия, как конфета для меня.
I'm addicted to the sweet, sleepy hazeЯ пристрастился к сладкому, сонному туману.
So whisper at me, get me wavyТак шепни мне, сделай меня крутым1,
Naked and free, never no room for shameГолым и свободным, здесь не будет места позору.
No, I really wasn't seeing all the things that I should seeНет, я серьезно не видел все вещи, которые я должен был увидеть.
Damn, I was getting jaded 'til the day you looked at meЧерт, я был измучен до того дня, пока ты не посмотрел на меня.
'Cause you got those new eyes, honeyПотому что у тебя новые глаза, милый.
Virgin like blue skies, sunnyЧистые, как голубые небеса, солнышко.
Everything that you tryВсе, что ты пытаешься делать,
Everything gets you high, babyВсе возвышает тебя, детка.
I've been so blind without your new eyesЯ был так слеп без твоих новых глаз.
Without your new eyesБез твоих новых глаз.
Without your new eyesБез твоих новых глаз.
Without your new eyesБез твоих новых глаз.
You got those new eyes, honey (High, baby)У тебя новые глаза, детка (Кайф, детка).
Virgin like blue skies, sunny (Oh, oh)Чистые, как голубые небеса, солнышко.
Everything that you tryВсе, что ты пытаешься делать,
Everything gets you high, baby (High baby)Все возвышает тебя, детка (Возвышает, детка).
I've been so blind without your new eyesЯ был так слеп без твоих новых глаз.
(High baby)(Кайф, детка)
Without your new eyes (Oh, oh)Без твоих новых глаз.
Without your new eyesБез твоих новых глаз.
Without your new eyesБез твоих новых глаз.
1) wavy — сленговое слово, обозначающее "крутой", "модный", "дерзкий".
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни New eyes — Adam Lambert
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
Adam Lambert
Адам Ламберт прошёл путь от школьного театра и мюзиклов до мировой поп-сцены, став одним из самых узнаваемых голосов поколения. Финал «American Idol» открыл ему двери в индустрию, а сотрудничество с Queen превратило его в артиста стадионного масштаба. Это история о дисциплине, стиле, смелости и любви к живому выступлению.
полная биографияЭтот альбом
Velvet
(2020)
- 1. Velvet
-
2.
Superpower
- 3. Stranger you are
- 4. Loverboy
- 5. Roses
- 6. Closer to you
-
7.
Overglow
-
8.
Comin in hot
- 9. On the moon
- 10. Love don't
-
11.
Ready to run
-
12.
New eyes
-
13.
Feel something
