lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Objection overruled

This one's for you Перевод и текст песни Accept

Accept Objection overruled (1993) This one's for you
5.0 9
This one's for you
This one's for you
Accept

This one's for you

Вот тебе!

I can't wait much longer Я не могу больше ждать,
Revenge is overdue Месть назрела.
You took your chance and screwed me Ты воспользовалcя шансом и кинул меня
Way back in '82 Ещё в 82-м.
Inside my hate is burning Внутри меня пылает ненависть,
My brain's on overload Мой мозг перегружен.
My innocence is over Моей невинности пришёл конец,
Now I'm ready to explode Теперь я готов взорваться!
I'm gonna be your nemesis Я стану твоим заклятым врагом,
I like it when you scream Мне нравится, когда ты кричишь.
I'm the mother of your nightmares Я — мать твоих кошмаров,
Got a contract to redeem Мне нужно погасить контракт.
This one's for you, right in your face Вот тебе, прямо в рожу,
Just sit on this and spin around Просто сядь на него и покрутись!
This one's for you, your time is up Вот тебе, твоё время вышло,
Stick it, shove it where the sun don't shine Засунь, запихай его себе в жопу!
You've always been a wise guy Ты всегда был мудрым парнем,
You played at being rough Ты притворялся грубияном.
I stripped away your masquerade Я сорвал с тебя маскировку,
And now you ain't so tough И теперь ты не такой уж и крутой.
You're a coward with no backbone Ты бесхребетный трус!
I will crush you with my heel Я раздавлю тебя своим каблуком,
Put the scrapings in my blender Положу ошмётки в блендер,
Add some bourbon Добавлю немного бурбона,
What a meal Что за вкуснятина!
I'm gonna be your nemesis Я стану твоим заклятым врагом,
I like it when you scream Мне нравится, когда ты кричишь.
I'm the mother of your nightmares Я — мать твоих кошмаров,
Got a contract to redeem Мне нужно погасить контракт.
This one's for you, right in your face Вот тебе, прямо в рожу,
Just sit on this and spin around Просто сядь на него и покрутись!
This one's for you, I hold the ace Вот тебе, у меня козырь,
Stick it, shove it Засунь его, запихай...
This one's for you, right in your face Вот тебе, прямо в рожу,
Just sit on this and spin around Просто сядь на него и покрутись!
This one's for you, a bunch of fives Вот тебе, получай по роже,
Stick it, shove it Засунь его, запихай...
This one's for you right in your face Вот тебе, прямо в рожу,
Just sit on this and spin around Просто сядь на него и покрутись!
This one's for you, no one but you Вот тебе, и только тебе!
Stick it, shove it where the sun don't shine Засунь его, запихай себе в жопу!
Ravenblack

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 февраля 2022
Любишь Accept? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни This one's for you — Accept Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Accept

Accept

Accept — одна из ключевых немецких heavy metal-групп, чья история начинается ещё в конце 1960-х и оформляется под названием Accept в середине 1970-х. Коллектив прошёл через смены составов, громкие альбомы 1980-х, паузы и возвращения, а в 2010-х вновь вышел в лидеры европейских чартов, сохранив фирменную «тевтонскую» жёсткость.

полная биография
Угадай мелодию! Accept Играть >

Видео

Топ сегодня