Войти с форума
Регистрация на форуме
Accept — перевод песни
Midnight highway
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Accept появятся новые переводы
5.0
3
Midnight highway
Полночое шоссе
Out I started, late tonightЯ выехал поздним вечером,
Blinded by the lightОслеплённый светом.
Strangest feelin' I have knownВнутри какое-то странное ощущение,
Don't know what's wrong or rightЯ не знаю, что правильно, а что нет.
See the people, clubs and barsЯ вижу людей, клубы и бары,
Streetlife passin' by, yeahУличная жизнь проносится мимо.
Screamin' engine, burnin' gasМотор ревёт, я сжигаю бензин,
I'm on overdriveЛечу на всех парах.
Danger, danger, save your soul«Опасность! Опасность! Спасайте свои души!» —
The finger's writin' on the wallВыводит палец на стене.
Where you are the angels are blindРядом с тобой ангелы слепы!
Midnight and I cruise along the highwayПолночь, и я мчусь по шоссе.
Midnight and I'm all right on the highwayПолночь, и мчаться по шоссе так классно!
Midnight sky is bright and clearПолночное небо яркое и чистое,
New moon on the rightСегодня новолуние.
All at once, risin' hazeВдруг туман начинает сгущаться,
The freeway is my lifeАвтострада — моя жизнь!
I'm on a high, spacin' outЯ кайфую, насладжаюсь поездкой,
Where I'm goin' I don't careМне всё равно, куда ехать.
Can't you see, this is meВидишь? Это я!
I'm an indestructible boyНесокрушимый парень!
Danger, danger, save your soul«Опасность! Опасность! Спасайте свои души!» —
The finger's writin' on the wallВыводит палец на стене.
Where you are the angels are blindРядом с тобой ангелы слепы!
Midnight and I cruise along the highwayПолночь, и я мчусь по шоссе.
Midnight and I'm all right on the highwayПолночь, и мчаться по шоссе так классно!
I'm all rightЯ в полном порядке!
Midnight and I cruise along the highwayПолночь, и я мчусь по шоссе.
Midnight and I'm all right on the highwayПолночь, и мчаться по шоссе так классно!
Midnight and I cruise along the highwayПолночь, и я мчусь по шоссе.
Midnight, on a never ending highwayПолночь, я мчусь по бесконечному шоссе...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Midnight highway — Accept
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Accept
Accept — одна из ключевых немецких heavy metal-групп, чья история начинается ещё в конце 1960-х и оформляется под названием Accept в середине 1970-х. Коллектив прошёл через смены составов, громкие альбомы 1980-х, паузы и возвращения, а в 2010-х вновь вышел в лидеры европейских чартов, сохранив фирменную «тевтонскую» жёсткость.
полная биографияЭтот альбом
Breaker
(1981)
-
1.
Starlight
-
2.
Breaker
-
3.
Run if you can
-
4.
Can't stand the night
-
5.
Son of a bitch
-
6.
Burning
-
7.
Feelings
-
8.
Midnight highway
-
9.
Breaking up again
-
10.
Down and out