Перевод песни Burning (Accept)

I hear a rock 'n' roll guitar
Screamin' wild on the radio
Well, I know what I like
Know and it's right
Gotta take me through the night

The sound is comin' out
It's breakin' down the doors
Like an earthquake
Explodin' your brains
Do it again
Power is a natural right

I say, hey rock 'n' roller
Power in your hands
You and your music
Right on rockin' man

You gotta hear it for a while
It bowls you ever, like dreamin'
Oh, hell what a night
Keep a rockin' on tight
Hey, boy can't you see the light

I say, hey rock 'n' roller
Power in your hands
You and your music
Make me rockin' mad

Burning, burning
Burning just like fire
Burning, burning
Burning just like fire

Burning, burning
Burning just like fire
Burning, burning
Burning just like fire

I say, hey rock 'n' roller
Power in your hands
You and your music
Make me rockin' mad

Burning, burning
Burning just like fire
Burning, burning
A rock 'n' roll desire

Burning, burning
Burning just like fire
Burning, burning
A rock 'n' roll desire

Burning, burning
Burning just like fire
Burning, burning
Burning just like fire

I say, hey rock 'n' roller
Power in your hands
You and your music
Right on rockin' man

Burning, burning
Burning just like fire
Burning, burning
Burning just like fire

Burning, burning
Burning just like fire
Burning, burning
Burning just like fire

Я слышу рёв рок-н-рольной гитары,
Что доносится из радиоприёмника.
Что ж, я знаю, что мне нравится,
Знаю, и это правильно.
С этой музыкой я проведу всю ночь.

Звук вырывается наружу,
Он вышибает дверь,
Словно землетрясение,
Выносит вам мозги.
Сделай это снова,
Мощь — это естественное право.

Я говорю: «Эй, рок-н-рольщик,
Сила в твоих руках,
Это ты сам и твоя музыка.
Продолжай зажигать, чувак!»

Ты должен вслушаться в эту музыку,
Она всегда заводит тебя, это как сон.
О, чёрт возьми, что за ночка!
Я продолжаю круто отрываться!
Эй, парень, разве ты не видишь этот свет?

Я говорю: «Эй, рок-н-рольщик,
Сила в твоих руках.
Ты и твоя музыка
Сводят меня с ума!»

Я пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.
Пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.

Я пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.
Пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.

Я говорю: «Эй, рок-н-рольщик,
Сила в твоих руках.
Ты и твоя музыка
Сводят меня с ума!»

Я пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.
Жгучая, огненная
Рок-н-рольная страсть!

Я пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.
Жгучая, огненная
Рок-н-рольная страсть!

Я пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.
Пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.

Я говорю: «Эй, рок-н-ролльщик,
Сила в твоих руках,
Это ты сам и твоя музыка.
Продолжай зажигать, чувак!»

Я пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.
Пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.

Я пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.
Пылаю, пылаю,
Пылаю как пламя.