A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Blessed be

69 eyes, the — перевод песни
Stolen season

69 eyes, the Blessed be (2000) Stolen season

5.0

3

Stolen season

Stolen season

Украденное время

But your tears are not mine,Твои слёзы — не мои,

Still sailing down on them till the end of time,Но я всё ещё плыву по ним и буду плыть вечно.

All your fears still bleedingВсе твои страхи стекают

Out of your heart down on the sealing,Вместе с кровью из твоего сердца, и капают на печать,

But you are what you believe in,А ты всё ещё во что-то веришь,

Come rain or shine in your garden of weeping,Будь то дождь или солнце в твоём саду слёз,

Still you keep on seeking the celebration of your eveningИ ты всё равно ищешь повод, чтобы устроить бал.

But your tears are not mine,Но твои слёзы — не мои,

I don't care if I dieИ мне всё равно, если я умру,

As long as I can have you by my sideПока ты рядом.

But your tears are not mine,Твои слёзы — не мои,

Still sailing down on them till the end of time,Но я всё ещё плыву по ним и буду плыть вечно.

All your fears still bleedingВсе твои страхи стекают

Out of your heart down on the sealing,Вместе с кровью из твоего сердца, и капают на печать,

But you are what you believe in,А ты всё ещё во что-то веришь,

Come rain or shine in your garden of weeping,Будь то дождь или солнце в твоём саду слёз,

But you keep on seeking the celebration of your eveningИ ты всё равно ищешь повод, чтобы устроить бал.

But your tears are not mine,Твои слёзы — не мои,

I don't care if I die,И мне всё равно, если я умру,

As long as I can have you by my sideПока ты рядом.

All forgotten is goneВсё забытое ушло,

To sing this lonely song,Чтобы спеть эту песню одиночества.

Things just happen without no reason,Всё случается просто так,

Love's a stolen season,Любовь — это потерянное время,

Love's a stolen seasonЛюбовь — это потерянное время.

But your tears are not mine,Твои слёзы — не мои,

I don't care if I dieИ мне всё равно, если я умру,

As long as I can have you by my side,Пока ты рядом.

All forgotten is goneВсё забытое ушло,

To sing this lonely song,Чтобы спеть эту песню одиночества.

Things just happen without no reason,Всё случается просто так,

Love's a stolen season,Любовь — это потерянное время,

Baby, love's a stolen seasonДетка, любовь — это потерянное время.

But your tears are not mine,Но твои слёзы — не мои,

I don't care if I dieИ мне всё равно, если я умру,

As long as I can have you...Пока ты рядом.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 декабря 2012

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Stolen season — 69 eyes, the Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

69 eyes, the

69 eyes, the

The 69 Eyes — финская рок-группа из Хельсинки, работающая с 1989 года и известная формулой goth ’n’ roll: готическая атмосфера плюс рок-н-ролльный драйв. От Wasting the Dawn и Blessed Be до Paris Kills, Devils и Death of Darkness (2023) коллектив сохранил узнаваемый тембр, стабильный состав и сценический «ночной» стиль.

полная биография

Этот альбом

Blessed be

Blessed be (2000)

Угадай мелодию! 69 eyes, the Играть >

Видео

Топ сегодня