Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Back in blood (69 eyes, the)

Back in blood

И снова мы жаждем крови


I've been so lonely lonely without you
Two thousand years feeling nothing but blue
Wake me take me let me put my spell on you
Dreamtime eternal the waiting is through

Like Romeo & Juliet
We're undead

Back in blood
Blood is the new black

You kept me waiting waiting here for you
Two thousand years baby what you gonna do
Wake me take me let me share this curse with you
Moonlight eternal the waiting is through

Like Romeo & Juliet
We're undead

Back in blood
Blood is the new black

Мне было так одиноко без тебя,
Две тысяи лет я чувствовал лишь грусть.
Разбуди меня, забери меня, позволь околдовать тебя,
Вечный сон пронизан ожиданием.

Словно Ромео и Джульетта,
Мы бессмертны.

И снова мы жаждем крови,
Кровь очернит нас вновь.

Ты оставила меня ждать здесь,
Чем ты займешь себя в ближайшие две тысячи лет, детка?
Разбуди меня, забери меня, позволь разделить это проклятие с тобой.
Вечный свет луны сияет ожиданием.

Словно Ромео и Джульетта,
Мы бессмертны.

И снова мы жаждем крови,
Кровь очернит нас вновь.

Автор перевода — Aneksunamun
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Back in blood — 69 eyes, the Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel