Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Who do you love (5 Seconds of Summer)

Who do you love

Кого ты любишь


Yeah
Found cigarettes in your Fendi coat
Even though you don't even smoke
Always changing your access codes
Yeah, I can tell you know I know
Yeah you've been actin' so conspicuous
You flip it on me,
Say I think too much
You're movin' different when we're makin' love
Baby, tell me, tell me

Who do you love, do you love now?
I want to know the truth (Woah)
Who do you love, do you love now?
I know it's someone new
You ain't gotta make it easy
Where you been sleepin'?
This shit is keepin' me up at night
Just admit it
Who do you love, do you love now?
I wanna know, I wanna know who

Now, now, who do you, who do you love, love (Yeah)
Now, now, who do you, who do you love now (Woah)
Now, now, who do you, who do you love, love (Yeah)
I wanna know, I wanna know who

You keep switchin' your alibi
Or stuttering when you reply
You can't even look my in the eye
Well I can tell, I know you're lying
'Cause you've been actin' so conspicuous (Conspicuous)
You flip it on me
Say I think too much (Too much)
You're movin' different when we're makin' love
So baby tell me, tell me

Who do you love, do you love now?
I want to know the truth (Woah)
Who do you love, do you love now?
I know it's someone new
You ain't gotta make it easy
Where you been sleepin'?
This shit is keepin' me up at night
Just admit it
Who do you love, do you love now?
I wanna know, I wanna know who

Now, now, who do you, who do you love, love (Yeah)
Now, now, who do you, who do you love now (Woah)
Now, now, who do you, who do you love, love (Yeah)
I wanna know, I wanna know who

(Who?) You've been actin' so conspicuous
(Who?) You flip it on me
Say I think too much
(Who?) You're movin' different
When we're makin' love
(Who?) Baby tell me, tell me

Who do you love, do you love now?
I want to know the truth (Woah)
Who do you love, do you love now?
I know it's someone new
You ain't gotta make it easy
Where you been sleepin'?
This shit is keepin' me up at night
Just admit it
Who do you love, do you love now?
I wanna know, I wanna know who

Now, now, who do you, who do you love, love
Now, now, who do you, who do you love now
Now, now, who do you, who do you love, love
Now, now, who do you, who do you love now

You ain't gotta make it easy
Where you been sleepin'?
This shit is keepin' me up at night
Just admit it
Who do you love, do you love now?
I wanna know, I wanna know who

(Who do you, who do you love, love)
(Now, now, who do you, who do you love now)
(Now, now, who do you, who do you love, love)

Да
Нашел сигареты в твоем пальто от Фенди,
Хотя ты даже не куришь,
Постоянно меняя коды доступа.
Да, я могу сказать, что ты знаешь, что я знаю,
Да, ты ведешь себя так подозрительно.
Ты набрасываешься на меня,
Говоришь, что я слишком много думаю,
Ты двигаешься по-другому, когда мы занимаемся любовью.
Детка, скажи мне, скажи мне ...

Кого ты любишь, кого ты любишь сейчас?
Я хочу знать правду.
Кого ты любишь, кого ты любишь сейчас?
Я знаю, что это кто-то новый,
Ты не должна облегчать
Себе задачу, где ты спала?
Это дерьмо не дает мне спать по ночам,
Просто признай это.
Кого ты любишь, кого ты любишь сейчас?
Я хочу знать, я хочу знать, кто это.

Ну же, ну же, кого ты, кого ты любишь, любишь (да)?
Ну же, ну же, кого ты, кого ты любишь сейчас?
Ну же, ну же, кого ты, кого ты любишь, любишь (да)?
Я хочу знать, я хочу знать, кто это.

Ты постоянно меняешь свое алиби
Или заикаешься, когда отвечаешь.
Ты даже не можешь смотреть мне в глаза.
Что ж, я могу сказать, я знаю, что ты лжешь,
потому что ведешь себя так неприкрыто (неприкрыто).
Ты набрасываешься на меня,
Говоришь, что я слишком много думаю (слишком много).
Ты двигаешься по-другому, когда мы занимаемся любовью.
Так что, детка, скажи мне, скажи мне ...

Кого ты любишь, кого ты любишь сейчас?
Я хочу знать правду.
Кого ты любишь, кого ты любишь сейчас?
Я знаю, что это кто-то новый,
Ты не должна облегчать
Себе задачу, где ты спала?
Это дерьмо не дает мне спать по ночам,
Просто признай это.
Кого ты любишь, кого ты любишь сейчас?
Я хочу знать, я хочу знать, кто это.

Ну же, ну же, кого ты, кого ты любишь, любишь (да)?
Ну же, ну же, кого ты, кого ты любишь сейчас?
Ну же, ну же, кого ты, кого ты любишь, любишь (да)?
Я хочу знать, я хочу знать, кто это.

(Кого?) ты так бросаешься в глаза.
(Кого?) ты набрасываешься на меня,
Говоришь, что я слишком много думаю,
(Кого?) ты двигаешься по-другому,
Когда мы занимаемся любовью.
(Кого?) детка, скажи мне, скажи мне

Кого ты любишь, кого ты любишь сейчас?
Я хочу знать правду.
Кого ты любишь, кого ты любишь сейчас?
Я знаю, что это кто-то новый,
Ты не должна облегчать
Себе задачу, где ты спала?
Это дерьмо не дает мне спать по ночам,
Просто признай это.
Кого ты любишь, кого ты любишь сейчас?
Я хочу знать, я хочу знать, кто это.

Ну же, ну же, кого ты, кого ты любишь, любишь?
Теперь, теперь, кого ты, кого ты любишь сейчас?
Ну же, ну же, кого ты, кого ты любишь, любишь?
Теперь, теперь, кого ты, кого ты любишь сейчас?

Тебе не нужно облегчать
Себе задачу там, где ты спала?
Это дерьмо не дает мне спать по ночам,
Просто признай это.
Кого ты любишь, кого ты любишь сейчас?
Я хочу знать, я хочу знать, кто это.

(Кого ты, кого ты любишь, любишь?)
(Сейчас, сейчас, кого ты, кого ты любишь сейчас?)
(Сейчас, сейчас, кого ты, кого ты любишь, любишь?)

Автор перевода — tori4ka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Who do you love — 5 Seconds of Summer Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Who do you love

Who do you love

5 Seconds of Summer


Треклист (1)
  • Who do you love

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia